Mitä Tarkoittaa ПОЭМЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• poem
• poetry
• poems

Esimerkkejä Поэме käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Рыба была подобно поэме.
The fish was a poem.

Иллюстрация к поэме Лермонтова.
Commentaries to Lermontov's poems.

Давайте вернемся к поэме.
We need to get back to the poem.

В менее известной поэме Данте" Ад- 2.
In a lesser known epic poem, Dante's Inferno 2.

Эти события нашли отражение в поэме.
The events were recorded in poetry.

В поэме« Америка» его взгляды выражаются в характере Орка.
In Blake's America, his views are expressed in the character of Orc.

Брендана нашло отражение в поэме Дж.
Reference to devsirme is made in a poem composed c.

В поэме Аотру и Итрун- супружеская пара благородного происхождения.
In the poem, Aotrou and Itroun are a couple of Breton nobility.

Лермонтова и иллюстрации к его поэме« Мцыри».
Lermontov and illustrations to his poem"Mtsyri" Novice.

В поэме у Данте и Вергилия были роли, которых они придерживались.
In the poem, Dante and Virgil had roles from which they didn't stray.

Вообще, удивительно, как многое он угадал в моей поэме.
In general, it's amazing how much he guessed in my poem.

Ранее это племя упоминалось в англосаксонской поэме« Видсид» Widsith.
The earliest mention occurs in the Old English poem Widsith.

Тиресий- рассказчик в поэме« Бесплодная земля» Т. С. Элиота.
He compared Sartoris to the poem The Waste Land by T. S. Eliot.

Вознесенский написал предисловие к моей ироничной поэме« Заре навстречу».
Voznesensky wrote the preface to my ironic poem"Zare to meet.

Особенности сюжета в прозаической поэме Венедикта Ерофеева« Москва- Петушки».
Features story in prose poem Benedict Erofeev"Moscow- Petushki.

Этот« замысел» и его осуществление раскрываются в поэме постепенно.
This"plan" and its implementation are revealed in the poem gradually.

О древнеанглийской поэме≪ Исход≫. Древнеанглийская поэма≪ Исход≫.
On the Old English poem≪Exodus≫. The Old English poem≪Exodus≫.

Полотно является иллюстрацией к средневековой корейской поэме того же названия.
Based on a popular series of Korean eroge of the same title.

Кафе« Фрекен Бок» упоминается в поэме Юрия Ряшенцева« Таганрог» 2014.
Cafe"Freken Bok" is mentioned in the poem of Yuri Ryashentsev"Taganrog" 2014.

Великие дела принца Рамы известны во всем мире благодаря поэме« Рамаяна».
The great labours of prince Rama are known by epic poem“Ramayana”.

Его подвиг был увековечен в поэме Адама Мицкевича« Reduta Ordona».
He was immortalized in the poem of Adam Mickiewicz, Reduta Ordona Ordon's Redoubt.

Под именем Scyld он также фигурирует в древнеанглийской поэме« Беовульф».
Under the name Scyld he also appears in the Old English poem Beowulf.

Риторика аристократов в поэме защищает древние бастионы цивилизации».
Some of the noblest rhetoric in the poem defends the ancient bastions of civilization.

Эти слова поэт Мэлдона вполне мог бы поставить эпиграфом к своей поэме.
These words the poet of Maldon might have inscribed at the head of his work.

Автор сценария и режиссер СУДЗИ ТЕРАЯМА по его поэме" DEN' EN NI SHISU.
Written and directed by Shuji TERAYAMA Based on his volume of poems"DEN'EN NI SHISU.

Имена и характеры в поэме, вот что послужило для него ключом.
It was the names and the characters in the poem that gave him the clue.

Прокл в своей Хрестоматии кратко рассказывает о поэме Стасина Фотий, cod.
Proclus, in his Chrestomathia, gave an outline of the poem preserved in Photius, cod.

Другие отметили значение женских эмоций и характеристик в поэме.
Others have noted the importance of female emotions and feminine characteristics in the poem.

Польский поэт Адам Мицкевич воспел его в эпической поэме« Пан Тадеуш».
Polish poet Adam Asnyk used it in the poem Wśród przełomu At the breakthrough.

Der heilige Gral, музыка к драматической поэме в 3 частях Рихарда Кралика.
Der heilige Gral(The Holy Grail), music for dramatic poetry of her brother Richard in three acts.