Mitä Tarkoittaa ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНУЮ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• preferred
• preferable

Esimerkkejä Предпочтительную käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Выберите предпочтительную станцию TMC из списка.
Select favourite TMC station from a list.

Да, менеджеры могут выбрать предпочтительную группу Новичков.
A: Yes, all managers can select a preferred rookie group.

Привязка указывает предпочтительную принадлежность операции к задаче.
The affinity indicates which task an activity prefers to belong to.

Все, что осталось сделать тебе, это выбрать предпочтительную для тебя VPN.
All that is left is for you to decide which VPN you prefer.

Вы можете изменить Предпочтительную валюту в любой момент.
You can change the type of currency at any moment.

Выберите предпочтительную ориентацию в окне Направление корабельного депо.
Select the preferred orientation from the Ship Depot Orientation window.

Пользователи могут открывать предпочтительную счет абсолютно бесплатно.
Users can open a preferred account completely for free.

Исходный код должен иметь предпочтительную форму, в которой программист мог бы модифицировать программу.
The source code must be the preferred form in which a programmer would modify the program.

(“ Исходная форма” означает форму информации, предпочтительную для внесения в нее изменений.).
(“Source” means the form of the information that is preferred for making changes to it.).

GPL определяет его как предпочтительную для внесения изменений форму работы.
The GPL defines this as the preferred form of the work for making changes in it.

При всем нашем VPS сервере мы даем вам возможность выбрать свою собственную предпочтительную операционную систему.
With all our VPS Server we give you the chance to choose your own preferred operating system.

Вы можете легко настроить предпочтительную цветовую гамму, загружать ваши фотографии или видео.
You can easily customize your preferred color scheme, upload your photos or videos.

Изменить Предпочтительную валюту, в которой Вы будете заказывать наши услуги, и в которой будет вестись Ваш счет.
Change the Preferable currency that you are going to use ordering our services and for your account.

Просто напечатайте текст, выберите предпочтительную вам цветовую гамму и начните проедпросмотр своего видео.
Simply type the text, choose your preferred color theme and preview your video.

Просто выберите предпочтительную версию, загрузите ваш логотип, наберите текст и наслаждайтесь самой драматической заставкой.
Simply choose the version you prefer, upload your logo, type your text and enjoy the most dramatic opener ever.

Гонщики, как правило, быстро выбирают предпочтительную стойку, которая становится постоянной.
Riders will generally quickly choose a preferred stance that becomes permanently preferred..

Чтобы пометить предпочтительную цену или курс, используйте перекрестье в строке меню MetaTrader 4 или используйте среднюю кнопку мыши.
To mark the preferred price or rate, use the crosshairs in the MetaTrader 4 menu bar or the middle mouse button.

Другие объекты из цветных металлов, которые не входят в предпочтительную Область Тона цели, будут по-прежнему слышны, но звуковой сигнал будет более тихим.
Other non-ferrous targets that are not within the preferred target Tone Region will be still be heard, but will be quieter.

Глубина прибрежных вод, благоприятные погодные условия и ближайшее расположение месторождений нефти превратили местонахождение порта в наиболее предпочтительную военно-морскую базу.
The depth of coastal waters, favourable weather conditions and nearby oilfields made its location the most preferable as a navy base.

Проверка позволила определить различия в методах и периодичности сбора данных и разработать предпочтительную модель обследования для получения комплексных и полезных данных.
It examined the differences in methods and frequencies of data collection and developed a preferred survey model which should produce better integrated and more useful data.

ПРООН конвертирует валюту, указанную в тендерной заявке, в предпочтительную валюту ПРООН в соответствии с операционным обменным курсом ООН, действующим на последний день подачи тендерных заявок; и.
UNDP will convert the currency quoted in the Bid into the UNDP preferred currency, in accordance with the prevailing UN operational rate of exchange on the last day of submission of Bids; and.

Доступный типы сетевых диаграмм У нас есть отдельные библиотеки для разных типов сетевых диаграмм, поэтому вы можете создать свою предпочтительную сетевую диаграмму при использовании нужных набор символов.
We have separate libraries for different network diagram types so you can draw your preferred network diagram by using the exact symbol suite.

Он также рекомендует включить в Закон об образовании право на инклюзивное образование, предпочтительную модель обучения, а также обязанность обеспечивать разумное приспособление для инвалидов.
It also recommends that inclusive education, the preferred model of education, as well as the obligation to provide reasonable accommodation be incorporated in the Education Act.

Тогда UNTG будет обладать базовой информацией для принятия решений о том, куда лучше всего делать свои инвестиции и обосновывать перед национальными должностными лицами предпочтительную для финансирования проблематику.
Then UNTG will possess the basic information for decision-making as to where it is better to make their investments into, as well as to substantiate the preferable problems for financing to the national officials.

У нас есть отдельные библиотеки для разных типов сетевых диаграмм, поэтому вы можете создать свою предпочтительную сетевую диаграмму при использовании нужных набор символов.
Available Business Diagram Types We have separate libraries for different network diagram types so you can draw your preferred network diagram by using the exact symbol suite.

Также пользователь настраивает предпочтительную последовательность языков, пункт“ Data language preferred order”, т. е. при поиске документа вначале ищется документ на выбранном языке, если он отсутствует, то ищется на языке, который идет следующим по списку, и т. д.
Also, the user adjusts the preferable sequence of languages via the switch“Data language preferred order”: i.e. in a document search, if the chosen language it is absent it is searched in language which follows on the list, etc.

Однако автор статьи, руководитель Управления Российского союза промышленников и предпринимателей Георгий Козырев, называет и вторую кандидатуру, с его точки зрения, более предпочтительную, чем своенравный московский мэр: это Евгений Примаков.
However, the article's author, Georgy Kozyrev, the chief of the Department for Political Relations of the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs, names another candidate, who is, in his opinion, more preferable than the capricious Moscow mayor, namely Yevgeny Primakov.

Если вам не повезло, попробуйте отправить вопрос на ReviverSoft Answers или вы также можете попробовать свою предпочтительную поисковую систему, так как очень вероятно, что у других людей были те же ошибки, и вы сможете найти информацию о том, как проблема была решена.
If you don't have any luck there, try posting a question on ReviverSoft Answers or you can also try your preferred search engine as it's highly likely that other people have had the same errors and you will be able to find information on how the issue was resolved.

В этом контексте она запросила мнения организаций, которые отметили, что им необходимо будет проконсультироваться между собой, прежде чем они смогут предложить предпочтительную модель, поскольку они исходили из предположения о том, что будут рассматриваться несколько моделей.
In this context, it requested the views of the organizations, which indicated that they would need to consult among themselves before proposing their preferred models since they had proceeded on the premise that more than one model would be pursued.

Хотите иметь лучший опыт Vegas Casino? Ну, это только поиск отеля. Вы можете играть в свои любимые игры казино от всего ладони вашей руки. Есть огромное множество мобильных сайтов азартных игр, которые показывают средство для игроков, чтобы играть свою предпочтительную игру казино. Получите БЕСПЛАТНО Cash ЗДЕСЬ!
You can play your favorite online casino games from just the palm of your hands. There are a huge lot of mobile gambling sites that feature the facility for players to play their preferred casino game. Get FREE Cash HERE!