Mitä Tarkoittaa ПРИНИМАЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• taking
• adopting
• accepting
• receiving
• making
• takes
• take
• taken
• adopted
• made
• adopt
• accept

Esimerkkejä Принимая käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Принимая ванну это то, что я говорю.
Take a shower is what I'm saying.

Молли Риме, принимая две черные петухи.
Molly Rome Taking Two Black Cocks.

Принимая во внимание некоторые вещи.
Take certain things into account.

Я должен сам творить свою судьбу, принимая жизнь такой.
I must accept my life and create my own destiny.

HSK принимая летние каникулы с победой.
HSK takes summer break with a win.

Часть обработки сигнала точности 1. High, принимая.
High precision signal processing part, adopting high.

Принимая укус она осторожно пожевал.
Taking a bite she chewed it carefully.

Ведь они выросли, принимая эти ограничения как норму.
After all, they have grown up accepting such restrictions as norms.

Принимая во внимание следующие факторы.
Taking into consideration following factors.

Полосы могут сворачиваться, принимая спиральную или S- образную форму.
Bands may be phased out, taking a spiral or S-shaped.

Принимая вызовы, вы будете получать знаки Дымки.
Accepting a challenge earns you Dusty Tokens.

Я заслужил их уважение, принимая непростые решения и не избегая риска.
I earned their respect by making tough decisions and taking risks.

Принимая в учет структуру БД и записи в таблицах.
Taking into account the db structure and table entries.

То есть, душа, принимая дары Божьи,- она растет, она укрепляется.
That is, the soul, accepting the gifts of God, is growing, and strengthening.

Принимая небольшие дефекты все-таки нашел хорошую покупку.
Taking the small defects still found a good buy.

Как насчет всех дверей, которые мы открывали вместе, принимая это решение?
What about all the doors we have opened together making that decision?

Принимая этот тест может помочь вам в следующих способов.
Taking this test can help you in the following ways.

Будем внимательны к последним и очень осторожны, принимая решения духа.
We will be attentive to the last and are very careful, making solutions of spirit.

Принимая траекторию полета, скорее всего, также исчезают их.
Taking a flight path will likely also despawn them.

Многие пациенты, безуспешно принимая лекарственные препараты, обращаются к нетради….
Many patients, unsuccessfully accepting medicines, address to netrad….

Принимая осведомленность о том, как вы кормите, дышать, думать.
Taking awareness of how you feed, breathe, think.

До нашествия французов Обольяниновы жили в Москве открыто, принимая много гостей.
Before the invasion of the French, the Obolyaninovs lived openly in Moscow, receiving many guests.

Принимая свежевыкрашенные Куриные идеи для взрослого мира!
Taking the ideas of pintadinha chicken to the adult world!

Установить директивы в Области гигиены, принимая во внимание системы контроля качества в других отраслях.
Hygiene directive- take into account quality systems as with other industries.

Принимая к сведению Танжерскую декларацию А/ 49/ 495, приложение.
Takes note of the Tangier Declaration, A/49/495, annex.

Top- Здесь Христос невидимо предстоит, принимая вашу исповедь,- сказал он, указывая на распятие.
Top"Christ is present here unseen, receiving your confession," he said, pointing to the crucifix.

Принимая данную поправку, Конференция напомнила также, что.
The Conference, in adopting the amendment, also recalled that.

Находясь в резерве, выступал в качестве корабля- музея, принимая ежегодно до 100 000 посетителей.
Constitution returned to serving as a museum ship, receiving 100,000 visitors per year in Boston.

Принимая платежи по Интернету, Продавцу также запрещается.
Accepting payments via the Internet, the Merchant is also prohibited from.

Однако Ассамблея, принимая решения, должна учитывать принцип универсальности Организации.
The Assembly's decisions, however, must take account of the principle of universality of the Organization.