Mitä Tarkoittaa ПРИНЦИПАМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• principles
• guidelines
• principle

Esimerkkejä Принципам käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Комитет Кодекса по общим принципам CX- 716.
Codex Committee on General Principles CX-716.

Это противоречит принципам правового порядка» 29.
This contradicts the principle of legal certainty.

Инициатива по правам ребенка и принципам ведения бизнеса.
Children's rights and business principles.

Все это служило бы принципам нашей государственности.
All that must serve principles of our statehood.

Я имею ввиду вернуться к основополагающим теоретическим принципам.
I mean go back to basic theoretical principle.

Руководство УНП ООН по принципам оказания помощи жертвам.
UNODC Toolkit on Principles of Victims Assistance.

Вакцинация проводится по общепринятым принципам.
The vaccination is performed under generally accepted principles.

Завод эксплуатируется согласно принципам пермакультуры.
The plant is operated according to Permaculture principles.

Аннотации к принципам корпоративного управления Глава 1.
Annotations to the Principles of Corporate Governance Chapter 1.

Закон не может следовать вашим принципам, хотя они и гуманны.
The Law cannot support your principle, although human.

Ирина следует принципам устойчивого развития в бизнесе.
Irina follows the principles of sustainable development in business.

Это придало Аддис- Абебским принципам чрезвычайную важность.
That had given the Addis Ababa guidelines tremendous weight.

Каким принципам мы должны следовать, чтобы подготовится к браку?
What principles should we follow to prepare us for marriage?

Следование этическим принципам« Фацер» в работе всех бизнес- направлений.
Following our ethical principles in all businesses.

Услуги в ОКПД2 распределены по группам по иным принципам.
Services OKPD2 divided into groups according to different principles.

Но они не всегда будут следовать принципам добропорядочности.
And competitors will seldom follow the principle of respectability.

Атака безоружного противника противоречит всем принципам рыцарства.
Attacking an unarmed opponent defies every principle of chivalry.

Следование этическим принципам« Фацер» при осуществлении деятельности всех подразделений.
Follow Fazer's ethical principles in all businesses.

Описание базовой, хорошей и передовой практики с разбивкой по принципам.
Description of basic, good, and advanced practices by principle.

При подготовке рукописей авторы должны следовать принципам публикационной этики.
Authors should follow the principles of publication ethics.

Предприятия питьевого водоснабжения также обязаны следовать принципам ХАССП.
Portable water supply enterprises also must conform to HACCP principles.

Таким образом, он не наносит вреда принципам разделения властей.
Therefore, it does not prejudice in any way the principle of separation of powers.

Согласно Основным принципам финансовые учреждения должны быть обязаны иметь лицензию.
Core Principles financial institutions should be required to be licensed.

Федеральная сетевая компания привержена принципам устойчивого развития.
Federal Grid Company is committed to the principle of sustainable development.

Предложено на данных территориях осуществлять туристическую деятельность по принципам экотуризма.
Tourism activities should be conducted on the principles of ecotourism.

Правительство Индии привержено принципам и практике миростроительства.
The Government of India is committed to the principle and practice of peacebuilding.

Большинство из них, согласно их уставам, привержены принципам гендерного равенства.
Most of them are committed under their charters to the principle of gender equality.

Правительство Индии привержено принципам и практической деятельности в области миростроительства.
The Government of India is committed to the principle and practice of peacebuilding.

Узбекистан остается приверженным следующим основополагающим принципам внешней политики.
Uzbekistan remains committed to the following fundamental foreign policy principles.

В принципе, мы все можем следовать принципам уважения и строить оттуда.
Basically, we can all follow respect guidelines and build up from there.