Esimerkkejä Программное käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Программное дополнение.
Programme supplement.Инструментарий и программное обеспечение для программирования.
Programming tools and software.Программное обязательство.
Policy commitment.В комплект входит программное обеспечение Nero Burn& Archive.
Inclusief Nero Burn& Archive software.Программное присутствие.
Programmatic presence.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
программного обеспечения
обновления программного обеспечения
стороннего программного обеспечения
свободного программного обеспечения
программного подхода
программной деятельности
разработки программного обеспечения
программный компонент
программной области
программных средств
Lisää
IР- адресация через программное или аппаратное обеспечение.
IP addressing via software or hard-ware.Программное обязательство ФКРООН.
The UNCDF policy commitment.Комплексное программное и оперативное планирование.
Integrated programmatic and operational planning.Программное планирование и мониторинг.
Programme planning and monitoring.На помощь приходит программное дополнение LabPP_ Calc.
Comes to the aid of a software addition LabPP_Calc.Программное сотрудничество на местах.
Programmatic cooperation in the field.Ответная реакция на программное заявление Директора- исполнителя.
Response to the policy statement by the Executive Director.Программное руководство Целевым фондом.
Programme direction for the Trust Fund.Получите ваше новое любимое программное обеспечение системы безопасности сегодня.
Get your new favorite security software today.Программное заявление Директораисполнителя.
Executive Director's policy statement.Институциональное укрепление и программное планирование для Совета народа кекчи в Белизе.
Institutional strengthening and programme planning for the Kekchi Council of Belize.Программное заявление Директора- исполнителя.
Policy statement by the Executive Director.Аппаратное обеспечение, на котором работало программное окружение было относительно неподходящим.
The hardware on which the programming environment ran was relatively irrelevant.Программное заявление Директора- исполнителя.
Policy statement of the executive director.Программный компонент C. 1. 1: Программное руководство и управление, основанное на конкретных результатах.
Programme Component C.1.1: Programme Direction and RBM.Программное заявление Исполнительного секретаря.
Policy statement by the Executive Secretary.Пункт 2( 15 час. 20 мин- 15 час. 30 мин.): Программное выступление ответственного представителя ЮНЕСКО.
Item 2(3.20-3.30 p.m.): Keynote speech by a senior representative of UNESCO.Программное заявление в отношении технического.
A programme statement for technical cooperation.Бюро оказывало поддержку этому мероприятию и обеспечило программное выступление на обоих симпозиумах.
The Office supported the event and delivered keynote speeches at both symposiums.Программное заявление Директора- исполнителя ЮНЕП.
Policy statement by the Executive Director of UNEP.Программный компонент C. 1. 1: Программное руководство и управление, основанное на конкретных результатах.
Programme Component C.1.1: Programme Direction and Results-based Management.Программное решение по отслеживаемости смазочных материалов.
A software solution for lubricant traceability.Правительство принимает программное решение о создании независимой вещательной корпорации Сьерра-Леоне ВКСЛ.
Government adopts a policy decision on the establishment of an independent Sierra Leone Broadcasting Corporation SLBC.Программное определение свободных дней преподавателей.
The programmatic definition of free days of teachers.Высокоуровневая операционная система и программное обеспечение используют другие, более абстрактные концепции и примитивы ввода- вывода.
Higher-level operating system and programming facilities employ separate, more abstract I/O concepts and primitives.
