Esimerkkejä Просыпайся käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Давай, просыпайся.
Come on! Up!Просыпайся, соня!
Wake up, wakie!Элли, просыпайся.
Ellie, wake up.Просыпайся, сынок.
Waken up, son.Дэнни, просыпайся.
Danny, wake up.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
проснулся утром
проснулся сегодня утром
проснулся этим утром
просыпаться по утрам
утром я проснулась
Käyttö adverbien kanssa
однажды я проснулся
Käyttö verbillä
проснись и пой
хочу проснуться
Просыпайся, Софи.
Wake up, Sophie.Софи, просыпайся.
Sophie, wake up.Просыпайся, Бобби.
Wake up, Bobby.Анджела, просыпайся.
Angela, wake up.Просыпайся, Томас.
Wake up, Thomas.Эддингтон, просыпайся.
Eddington, wake up.Просыпайся, давай.
Get up, come on.Дядя Шон, просыпайся.
Uncle Sean, wake up.Просыпайся, Барсэр!
Wake up, Bursar!Эрик, сынок, просыпайся.
Erick, son, wake up.Просыпайся, Уильям.
Wake up, William.Ну же, сынок, просыпайся.
Come on, waken up, son.Просыпайся, Барбара.
Wake up, Barbara.Стайлз, просыпайся и иди домой.
Stiles, wake up and go home.Просыпайся, дитя мое.
Wake up, my child.Эй, эй, Калли, просыпайся. Засоня!
Hey hey Kalli, are you awake Эй, просыпайся уже!
Hey, wake up already!Просыпайся, моя любовь.
Wake up, my love.Олли, просыпайся и убери эту женщину из моего дома!
Olly! Olly, will you wake up and get this woman out of my house?Просыпайся каждый день!
Wake up every day!Просыпайся и мойся.
I wake and wash myself.Просыпайся, Мальчик Дэнни!
Wake up, Danny Boy!Просыпайся, Мать меланхолия.
Wake, melancholy Mother.Просыпайся, спящий красавец!
Sleeping Beauty, wake up!Просыпайся, прсыпайся же- с тетушкой беда.
Wake up. Auntie's ill.
