VSTÁVAT на Русском - Русский перевод

• вставать
• просыпаться
• подъем
• проснись
• подниматься
• встать
• вставай
• вставайте
• просыпайтесь
• просыпайся

Примеры использования Vstávat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vstávat, Kate!
Вставай, Кейт!

Čas vstávat!
Время подниматься!

Vstávat, kluci!
Подъем, парни!

Řekl jsem vstávat.
Вставайте же!

Vstávat, vojáku!
Встать, солдат!

Musíš vstávat.
Тебе нужно подниматься.

Vstávat, vojáku.
Подъем, солдат.

Musím vstávat v šest.
Я должна встать в 6:.

Vstávat, Philippe!
Подъем, Филипп!

Pořád musíme vstávat a vypořádávat se s tím.
Но мы должны подниматься и идти дальше.

Vstávat, vy lenoši!
Подъем, вы, лентяи!

No, měla bych jít, musím ráno vstávat do práce.
Ну, мне пора, утром на работу вставать.

Vstávat, pane Jonesi.
Проснись, мистер Джонс.

Já myslela, že jsi chtěl vstávat.- Jo. Jsi v pořádku?
Думаю, ты хочешь уже вставать- да ты в порядке?

Vstávat a cvičit, duše!
Проснись и пой, душа!

Nemůžu, musím brzo vstávat, takže musím jít, ale.
Я не могу. Мне, мне рано вставать.- Так что мне пора, но.

Vstávat a cvičit, Claude.
Проснись и пой, Клод.

Sluníčko, paní Banková přijde za chvíli, je čas vstávat.
Милая… Миссис Бенки придет в любую минуту. Пора вставать.

Vstávat a cvičit, Harper.
Проснись и пой, Харпер.

Nejsi jediný, kdo musí vstávat. Já mám taky práci, víš?
Ты не один, кому нужно вставать, я тоже работаю, знаешь ли?

Vstávat. Jdete se mnou.
Вставай, пойдешь со мной.

Aby si mohli dovolit koupit krásné věci… a měli důvod ráno vstávat.
Позволить себе купить красивые вещи… и иметь причину вставать по утрам.

Čas vstávat, všichni!
Время просыпаться, для всех!

Vstávat a cvičit, McNeilová.
Проснись и пой, МакНил.

Všichni, vstávat Juliane, vstávej…!
Всем встать. Джулиан, вставай же!

Vstávat, maličcí, je sedm ráno.
Подъем, полурослики! 7 часов утра.

Manžel musí vstávat do práce za rozbřesku. Na jeho spánku záleží.
Мужу приходится вставать на работу на рассвете- его сон очень важен.

Vstávat v šest ráno, abys v sobotu šla do práce.
Встать в 6 утра в субботу, чтобы пойти на работу.

Hej, vstávat a cvičit, Griffine.
Эй. Проснись и пой, Гриффин.

Je čas vstávat, takže sem přijď a pojď mě šukat do své nové kanceláře.
Пора просыпаться, чтобы прийти сюда и трахнуть меня в своем новом офисе.

Как использовать "vstávat" в предложении

Vstávej.“ „Co je?“ zeptal se rozespale Ron. „Musíme vstávat jedem do Bradavic.“ odpověděl mu Harry. „Připomeň mi, že až se vrátíme z Bradavic, tak si mám najít byt.“ „Ne co chceš byt?

Cho a ostatní holky sice už jen polehávaly, ale evidentně se jim nechtělo ještě vstávat.

Už nevím, co mám dělat... | podobné články Ewa Farna si Vánoce nedokáže představit bez rodiny a návštěvy mše v kostele: V kolik na ni musí vstávat?

Byl jsem zvyklý lenošit, vstávat kdy chci, chodit na pivo, vrátit se, kdy mě napadne.

A každé ráno vstávat s pocitem lehkosti ve vlasech a lesku, že i slunce zastíní.

Optimální doba je přibližně 7-8 hodin a v nejlepším případě by se mělo chodit spát i vstávat ve přibližně stejnou dobu.

Nikdy není potřeba ráno vstávat do tmy, to se spíše podaří jít spát až zase za světla.

Komu se chce psát o bolesti na duši, když venku vesele sněží, doma voní cukroví a ráno už nemusíte vstávat do školy?

V tomto období má člověk chodit spávat časněji, vstávat má zároveň se slepicemi, aby si zabezpečil duševní klid a zmírnil vliv ostrého podzimního vzduchu.

Vyberte si proto takový, kvůli kterému nebude muset ráno vstávat o půlhodiny dříve, než jste zvyklá.