VSTÁVÁM на Русском - Русский перевод

• вставать
• я просыпаюсь
• встаю

Примеры использования Vstávám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já vstávám.
Я встаю.

Vstávám v pět.
Я просыпаюсь в 5.

Já vstávám.
Я встал.

Jenom když brzo vstávám.
Только если рано встаю.

Ráda vstávám brzo.
Я люблю рано вставать.

Deckarde, já vstávám.
Дескард, я встаю!

Rád vstávám brzy.
Мне нравится рано вставать.

Ráno brzo vstávám.
Мне рано вставать.

Já vstávám za sedm minut!
А мне вставать через 7 минут!

Ráno vstávám.
Рано вставать.

Já za čtyři hodiny vstávám!
Мне через 4 часа вставать.

No, brzy vstávám, takže.
Мне рано вставать, так что.

Okay. Ráno brzo vstávám.
Ну ладно, мне завтра очень рано вставать.

Obyčejně vstávám v šest hodin ráno.
Обычно я встаю в шесть утра.

Ráno brzy vstávám.
Мне завтра рано вставать.

Já vstávám v 6 anebo ještě dříve.
Я встану в 6 утра или даже раньше.

Zítra brzo vstávám.
Мне завтра рано вставать.

Když vstávám, jsi pryč u fotografů.
Когда я просыпаюсь, ты уходишь к своим фотографам.

Jo, každé ráno vstávám v 6:00.
Ага, встаю в 6: 00, каждое утро.

Já s ním vstávám, aby se Georgina mohla vyspat.
Я просыпаюсь с ним, чтобы Джорджина могла поспать.

Od 4 hodin? Ano. Já vždycky vstávám ve 4.
Да, я всегда встаю в 4: 00.

V mém snu vstávám ze židle- můžu vstát!
Во сне я поднимаюсь из моего кресла, я могу стоять!

Ty jsi ten důvod, proč ráno vstávám.
Ты дала мне причину, чтобы вставать по утрам.

Dobře, já vstávám, tak ne.
Хорошо, я встаю, не надо.

Mladá, jo? Já za dvě hodiny vstávám.
Ночь только началась, а мне вставать через 2 часа.

Já ne, vstávám brzy, jdu na výlet do hor.
Я не пойду- завтра нам рано вставать, мы едем на экскурсию в горы.

Potřebuji spánek. V noci pětkrát vstávám, abych mohl hrát na Xboxu.
Я пять раз за ночь встаю, чтобы поиграть в X- Box.

Ne, vždy vstávám 10 hodin před odchodem do práce.
Нет, я всегда просыпаюсь за десять часов до выхода на работу.

Už 15 let pětkrát v týdnu vstávám do práce v půl šesté.
Я вот уже 15 лет, пять дней в неделю встаю на работу в полшестого.

O půlnoci vstávám, abych tě oslavoval v soudech spravedlnosti tvé.
В полночь вставал славословить Тебя за праведные суды Твои.

Как использовать "vstávám" в предложении

Je pravda, že většinu času chodím spít okolo 11 a vstávám poměrně dost brzo, ale není to tak vždy!

Vstávám z křesla, jdu se opatrně podívat na břeh, jestli tam někdo nestojí a nesleduje, jak chytám.

Když vstávám s budíkem, protože ráno je oblíbená část dne tak jako tak.

No holt ráno o něco dřív vstávám, a jde to.

Vstává před sedmou „Vstávám s dětmi brzy ráno v půl sedmé.

Ač vstávám hodně brzo náš Šíma je pohodář a tak do práce jezdím až na osmou a pak jsem tam do večera :-o Zaučuji se a tak jsem ze všeho vedle!

Vím, že se v Křižanech křižuje s mým vláčkem a tak pomalu vstávám, jelikož je tahle zastávka na znamení.

Tak teď vstávám každý den půl hoďky před tím, než se vzbudí on.

Vstávám poměrně brzo, už mezi pátou a šestou.

Ve všední dny vstávám v 5:55 a chodit brzo spát mě opravdu ničí.