Mitä Tarkoittaa ПРОЩАЛЬНОГО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• farewell
• last
• good-bye
• final

Esimerkkejä Прощального käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

И немного прощального секса.
And some breakup sex.

Для прощального ужина, свадебной вечеринки.
For a farewell dinner, a wedding party.

Мы не нашли прощального письма.
We found no farewell letter.

Любимая, у тебя есть время для прощального поцелуя?
Honey, you got time for a kiss good-bye?

И мы не нашли прощального письма.
And we found no farewell letter.

Съемки« Его прощального обета» начались 29 июля 2013 года.
Filming for"His Last Vow" began on 29 July 2013.

Ты же не ждешь прощального поцелуя, а?
You weren't expecting a good-bye kiss, were you?

Думаешь, я дам тебе уйти без прощального поцелуя?
Did you think I would let you leave without a kiss good-bye?

Кроме приветственного и прощального ужинов в рамках предложенного.
Excluding the welcome and farewell dinner as part of the tour.

Боитесь, что я покину Вас без прощального поцелуя?
Afraid I was gonna leave without giving you a good-bye kiss?

Норвежцы a- ha выпускают концертный релиз со своего недавнего прощального турне.
Norwegian a-ha will out live release for their recent farewell tour.

Вы уже знаете, какую будете петь песню для прощального задания мистера Шу?
Do you know what song you're going to sing for Mr. Shue's last assignment?

Распалась в 1989 году после прощального концерта на Tokyo Dome 26 февраля.
It broke up in 1989 after a February 26 farewell performance at Tokyo Dome.

Будущая невеста должна выбрать мужчину для прощального поцелуя.
The bride-to-be must choose a man for one last kiss.

В день прощального костра он так плакал, что и я расчувствовалась.
On the day of the farewell bonfire, he was crying so much that even I got emotional.

Я знала, что ты не можешь все так оставить, без прощального поцелуя!
I knew you couldn't leave without one last kiss!

После прощального концерта в Нидерландах в 1987 году, Тюлай завершила карьеру.
After a farewell concert in the Netherlands in 1987, Tülay German retired from performing.

Ее брат Император подарил нефрит в качестве прощального подарка.
Her brother the Emperor offered it as a farewell gift.

Названия эпизодов представляют собой цитаты из« Прощального обращения президента Дуайта Эйзенхауэра».
All titles of the third season are quotes from the farewell address of Dwight Eisenhower.

Сегодня в Генетической Опере станьте свидетелем прощального выступления Мэг.
Tune in to tonight's Genetic Opera to witness Mag's farewell performance.

После выхода альбома группа объявила о том, что прекратит существование после прощального тура.
After the release of the album the band announced they would split after one last tour.

Вместе с тем, он согласился остаться с коллективом для прощального тура и двух концертных альбомов.
However they remained together for a farewell tour, on which a live album.

Программа завершилась ставшей традицией замечательной церемонией прощального костра.
The ceremony ended with the beautiful and already traditional farewell bonfire.

Sentenced официально прекратили свое существование после прощального концерта 1 октября 2005 года.
Coerced Existence officially split up after playing their farewell show on August 23, 2012.

В апреле 2010 года группа анонсировала свой распад после прощального тура.
On 28 March 2011, the band announced they would split after a farewell tour in the autumn.

Сентября 2012 года Swedish House Mafia анонсировала даты их прощального тура, названного« One Last Tour».
On September 24, 2012, Swedish House Mafia announced the dates for their farewell tour, called"One Last Tour.

Concorde последний рейс в аэропорт совершил 20 октября 2003 в ходе своего прощального тура.
On 20 October 2003, Concorde made its final visit to Birmingham Airport as part of its farewell tour.

Четыре года спустя, Skid Row, был одной из разогревающих групп для прощального турне Kiss в 2000 году, но уже без Баха.
Four years later, Skid Row was one of the opening acts for the 2000 Kiss Farewell Tour, without Bach.

В 2012 году Твейн вернулась на концертную сцену, а в 2015 году совершила свое прощального турне.
In 2012, Twain returned to the concert stage and in 2015 to the road for what she has billed as her farewell tour.

Осталось лишь несколько часов до прощального выступления Слепой Мэг о котором точно будут говорить еще годы и годы.
Onlu a few short hours until Blind Mag's final performance, which is guaranteed to be talked about for uears and uears to come.