Mitä Tarkoittaa ПСАМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• dogs
• mutts

Esimerkkejä Псам käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Мы скормили его псам.
We fed him to the dogs.

Псам меня не убить.
A dog could never kill me.

И скормить его псам.
And feeding it to the dogs.

А псам войны- без дела подыхать;
And let slip the dogs of war;

Не давайте святыни псам.
Give not that which is holy unto the dogs.

Не бросайте псам ничего, что свято.
Do not give holy things to the dogs;

Очень тяжело потакать этим псам.
It's hard to give a lie to dogs.

Старик, если ты снова дашь псам моей еды.
Old man, you give those dogs another piece of my food.

Сэм может скормить мясо псам.
Sam can use the meat for the hounds.

Об этом Он говорил без ненависти к« псам»,« свиньям» и« волкам».
He said such words without hatred towards“dogs”,“swine”, and“wolves”.

Малышу Лайлу и всем тем диким псам.
Little Lyle, all those Wild Dogs out there.

Китти хочет мести всем псам и людям, и поэтому ее надо остановить.
Kitty wants revenge on dogs and humans, and that is why she must be stopped.

Тело его расчленили и бросили« на съедение псам».
His body is ground up and fed to Constance's dogs.

Директор дал своим цепным псам настоящий адрес, чтобы тебе забрали Халми и убили Реддингтона и Кин.
The Director gave his attack dogs the real address so they could get Halmi and kill Reddington and Keen.

Бургеры из Royal Diner нужно сжечь или скормить псам!
The Royal Diner should be charbroiled and fed to dogs!

Если она откажется от нас, то станет подобной псам, И как всем псам ей не будет позволено осесть на одном месте.
If she goes rogue, she's a Mutt, and like all Mutts, she won't be allowed to settle in one spot.

Я порублю твоего пацанчика на куски и скормлю своим псам.
I'm gonna chop up your boy. I'm gonna feed him to my dogs.

Они губят нас, а когда мы больше не нужны, бросают нас псам, как объедки.
They ruin us and when they are finished with us they toss us to the dogs like scraps.

А этим фанатикам только бы сделать мокрые носы своим псам.
But those fanatics just want to build a more realistic dog nose.

Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.
Don't give that which is holy to the dogs, neither throw your pearls before the pigs, lest perhaps they trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.

Не Злой рок ее изрубил, не Судьба скормила тем псам.
Fate didn't butcher her and destiny didn't feed her to those dogs.

Мф. 7: 1- 5 25 Запрет на раскрытие внутренней духовной жизни христиан перед невежами: Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.
Holy things are compared to pearls in Matthew 7:6:"Do not give dogs what is holy, and do not throw your pearls before pigs, lest they trample them underfoot and turn to attack you.

Я чувствовал себя куском мяса, который кто-то выкинул на поживу псам».
I felt like a piece of meat that someone had thrown to the dogs.

Господь Иисус предупреждает о недопустимости учить тех, кто не подготовлен и не может понять:" Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас" Матф.
Lord Jesus warns against teaching those who are unprepared and cannot understand:"Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.

Почему бы нам не порезать тебя на куски, и не скормить твоим псам?
Why don't we cut you up into little pieces and feed you to your pooches?

Так как я обозначил эти структуры и ситуации первым, с пометками понятными даже“ бешеным псам”- по праву собственности все это принадлежит мне. Описывающая все эти структуры информация создана мной, принадлежит мне и является моей частной собственностью.
As I identified these structures and the first, showing understandable“mad dogs”- on the right of ownership all this belongs to me. Describes the structure of the information created by me, belongs to me and is my private property.

Он же сказал в ответ: нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам.
But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs.

Матфей заканчивает эту часть о неосуждении других словами, которые с первого взгляда кажутся труднопонятными и не имеющими отношения к сказанному:« Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас».
Matthew finishes the part on not judging people with the words that from the first sight seam difficult to understand and having no connection with what had been said before:"Do not give dogs what is sacred; do not throw your pearls to pigs.

А ты не подумал, что если Стилвелы узнают что на нас напали, они не присоединятся к псам?
You think for a second if the Stillwells find out we're under attack, they won't join the Mutts?

Сюжет игры Кузя в джунглях довольно прост, он не пестрит разнообразием действий и движений: троллю- испытателю Кузе нужно придерживаться курса во время полета, избегать столкновений с бревнами, а также не попадаться на глаза москитам и злобным псам, которые так и норовят помешать храброму летчику- испытателю проверить свое изобретение.
The game's plot Kuzma in the jungle is quite simple, it is not full of a variety of actions and movements: troll test Kuze need to stay the course during a flight, avoid collisions with logs and not seen by mosquitoes and vicious dogs, that and strive to prevent the brave pilot test test his invention.