Esimerkkejä Размораживания käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Время размораживания, час, не более.
Defrosting time, hour, not more.Для принудительного размораживания или откачки.
For forced defrost or pump down.Поверните«», чтобы выбрать время размораживания.
Turn“” to select the defrost time.Цикл размораживания для фильтрации информации.
Defrost cycles for information filtration.Для установки необходимого режима размораживания.
Used to set desired Defrost mode.
Ihmiset myös kääntävät
Данный цикл размораживания сопровождается звуками.
This normal defrost cycle causes noise.Нажмите на кнопку или, чтобы установить время размораживания.
Press or to set the defrosting time.Программа размораживания по времени или весу.
Defrost programme according to time or weight.Этот таймер не используется в операции размораживания.
This timer is not used for a defrost event.Система размораживания включает в себя полностью.
The defrosting system incorporates a fully automatic.Не допускается использование аппарата для размораживания труб.
Do not use this machine for pipe thawing.Применяйте этот режим ТОЛЬКО для размораживания мяса, рыбы и птицы.
For defrosting Meat, Fish& Poultry ONLY.В начале работы и после операции размораживания.
At the start of operation and after defrosting operation.Процесс размораживания лишь тогда, когда это необходимо.
Defrosting process begins only when it is necessary.В начале работы и после операции размораживания.
At the start of operation and after the defrost operation.Запрограммируйте функцию размораживания не нажимая кнопку.
Programme the defrost function(without pressing) 2.На цифровой клавиатуре ввести время размораживания.
By means of the numeric keypad, enter the defrosting time.После размораживания опять профильтровываем и- лекарство готово.
After thawing, again filtered and the drug was ready.Каждому делению соответствует 15 минут времени размораживания.
Each tab represents 15 minutes of defrost time.В режиме размораживания вода на теплообменнике испаряется, и.
During defrosting mode, water on the heat exchanger evaporates and.Программа автоматически установит время размораживания.
The program will automatically set the defrosting time.Незамерзающая жидкость для омывания и размораживания стекол в автомобилях.
Non-freezing fluid for cleaning and defrosting car windows.Цифровой термометр и термостат- функция автоматического размораживания.
Digital thermometer& thermostat- automatic defrost.B Размораживание Для размораживания мяса, птицы, хлеба и пирогов.
B Defrost For defrosting, e.g. meat, poultry, bread and cakes.Нажмите на ручку регулировки, чтобы возобновить программу размораживания.
Press the knob to resume the defrosting programme.Повышение температуры во время размораживания соответствует требованиям стандарта ISO.
Temperature rise during defrosting can comply with ISO requirements.Нажмите кнопку Start, чтобы продолжить программу размораживания.
Press the Start button to continue the defrosting programme.Устройство предназначено для размораживания, подогревания продуктов и приготовления блюд.
This appliance is intended for defrosting, reheating and cooking food.Вращайте регулятор в направлении или, чтобы установить время размораживания.
Turn the knob towards or to set the defrosting time.Изменение возможно только, если параметр режима размораживания DFM установлен на« TIM».
This can only be changed if defrost mode parameter“DFM” is set for“TIM”.
