Esimerkkejä Разности käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Физический смысл имеют также и их разности.
As well physical sense have their differences.Датчик разности давлений и уровня наполнения D3.
Differential Pressure and Level Sensor D3.Аналогичным будет ответ для разности величин.
We will get the similar answer for the difference between the values.Кальциевые разности минералов достаточно редки.
Calcium differences of minerals are rare enough.ISP должен быть подсоединен к датчику разности давлений.
The ISP has to be connected to a differential pressure transducer.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
конечных разностей
Käyttö substantiivien kanssa
разность температур
разность фаз
DPT Датчик разности давлений рис. 11, 12 и 17.
DPT differential pressure transducer Figures 11, 12 and 17.Общая длина 123 будет разницей из-за разности хода.
Total length 123 will be Вычисление разности на двухканальных моделях.
Calculating the value difference in dual-channel models only.Метод испытания 1/: по тепловому балансу/ разности энтальпий.
Test method(1): heat balance method/enthalpy difference method.Датчик разности давлений D3 с выносным сенсором.
Differential pressure sensor D3 with one remote pressure transmitter.ISP должен быть подсоединен к датчику разности давлений DTP.
ISP has to be connected to a differential pressure transducer DPT.Датчик разности давлений D3 с двумя выносными сенсорами.
Differential pressure sensor D3 with two remote pressure transmitters.Этот вид потока типичен для больших течей и высокой разности давления.
This flow characterises big leaks and marked pressure difference.Определение разности в контексте призматической преломляющей способности.
Determination of the difference in prismatic refractive power.Этот вариант часто применяется при разности высот стен и полов.
This option is often used on walls and floors with differences in height.Последний,[ math] l[/ math]- й шаг вычисляет только суммы и разности.
Only sums and differences are calculated at the last step[math]l/math.Предел разности равен разности пределов.
Кроме того, не будем забывать о разности бюджета каждого покупателя.
Moreover, don't forget about the difference in the budget of each customer.Контроль двух потоков вычислением суммы,среднего, разности и максимума.
Dual flow monitoring with sum,average, difference and maximum calculations.Потому что в меня« заложили» мысль о разности религий и даже Богов.
Since long ago I was convinced of the difference of religions and even Gods.Датчик разности давлений должен иметь диапазон измерений не более 500 Па.
The differential pressure transducer shall have a range of+- 500 Pa or less.Арифметический род pa равен разности геометрический род- иррегулярность.
The arithmetic genus pa is the difference geometric genus- irregularity.В модуле также реализована возможность построения разности двух годографов.
The module allows building the difference between two travel time curves.Датчик разности давления должен иметь диапазон измерения не более+- 500 Па.
The differential pressure transducer shall have a range of +-500 Pa or less.Регулировка расхода при помощи пластины с датчиком разности давления.
Flow control(using an orifice plate with a differential pressure sensor) 8 Programming.Обнаруживая разности наших Миров, мы как бы определяем границу между ними.
By realising the differences of our Worlds, we seem to be drawing a border between them.Коэффициент разбавления определяется по разности расходов этих двух потоков.
Поддержание нулевой разности давления обеспечивается с помощью регулятора расхода FC1.
The control to provide a differential pressure of zero is done with the flow controller FC1.Результаты измерений иполезная холодопроизводительность метод определения разности энтальпий.
Results of measurements andeffective refrigeration capacity enthalpy difference method.Абсолютная величина разности скоростей в любые две соседние секунды не превосходит d.
The absolute value of difference 
