Mitä Tarkoittaa РАСКАТАТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• roll out
• unroll

Esimerkkejä Раскатать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Раскатать искусственным покрытием.
Roll out the artificial turf.

Теперь тесто можно тонко раскатать.
Now the dough canbe rolled out thin.

Раскатать тесто и положить в форму.
Roll out the dough and put it in shape.

Увеличьте скорость и раскатать на вашем благородном campaign.
Rev up and roll out on your noble campaign.

Раскатать в лепешку примерно 35 см в диаметре.
Flatten to a circle about 35 cm.

Портативный и простой в установке; просто раскатать и играть.
Portable and easy to install; just unroll and play.

Com раскатать почти идеальный продукт прямо из ворот?
Com unroll a near-perfect product right out of the gate?

Они, вероятно, дают тесту осесть прежде, чем раскатать его.
They probably let the dough sit before they roll it.

Раскатать шарики в круглые лаваши толщиной 2 мм.
Roll out the balls into thin circles approximately 2 mm thick.

Но бывает, мне хочется завести машину и раскатать их по асфальту.
It's just sometimes I want to get in the car and run'em all over.

Раскатать слоеное тесто по размеру формы для выпечки.
Roll out the puff pastry so that it fits into a baking tin.

Затем, не очень сильно надавливая, раскатать в длину и в ширину.
Then without pressing very hard, roll it out lengthwise and widthwise.

Затем раскатать его на миндалинах, горло, за ушами и затылок.
Then Roll it over the tonsils, throat, behind ears and back of neck.

Только представьте: золотой самородок можно раскатать в лист толщиной, 003 мм.
Just imagine: one can roll a gold nugget into a 0,003 mm sheet.

Раскатать слоеное тесто и подровнять по размеру формы для выпечки.
Roll out the puff pastry and cut it to the size of the baking tin.

Тесто разделить на 12 порций, каждую раскатать до величины вафельницы.
Divide the dough into 12 portions, roll out each to fit the size of the waffle-iron.

Раскатать пласт толщиной 3мм и отправить в морозилку на 10- 15 мин.
Roll out a layer of 3 mm thickness, and put in the freezer for 10-15 minutes.

Слоты Вегасе Онлайн Казино ждет, чтобы Раскатать красный ковер только для вас!
Slots of Vegas Online Casino is waiting to roll out the red carpet just for you!

Так, раскатать маленькие спуски животных сбором всякой твари на вашем пути.
So, roll the little animals downhills collecting every creature in your way.

Ей с легкостью удается замесить и раскатать тесто, а также приготовить ароматную начинку.
She can easily knead and roll out the dough and cook flavorful stuffing.

Раскатать шарик в плоскую круглую лепешку толщиной 2- 3 мм, диаметром 8- 10 см.
Roll out the ball into a circle approximately 2-3 mm thick and 8-10 cm wide.

Методы применения Раскатать искусственным в параллельных полос так трогательно края.
Application methods Roll out the artificial grass in parallel strips so the edges are touching.

Так, раскатать маленькие спуски животных сбором всякой твари на вашем пути. Избегайте препятствий.
So, roll the little animals downhills collecting every creature in your way.

Расположите газон на одной стороне, а затем раскатать газон предпочтительной длины и отделкой.
Position the lawn at one side and then unroll the lawn to the preferred length and trim.

Раскатать шарики с фалангу мизинца, большие не делать, будут трескаться при жарке.
To roll balls about a little finger phalanx, big not to do, will burst when frying.

В All- Star Слоты они действительно знают, как относиться к вам как суперзвезда и Раскатать красный ковер для вас.
At All-Star Slots they really know how to treat you like a superstar, and roll out the red carpet for you.

Тесто обмять, раскатать до толщины в 2 мм, вырезать кружки размером 9- 10 см в диаметре.
Knead the dough, roll out to a thickness of 2 mm, cut out circles the size of 9-10 cm in diameter.

Выложить марципановое тесто между двумя листами прозрачной фольги и раскатать в квадратный пласт размером 17 x 20 см.
Place the marzipan mix between two pieces of clingfilm and roll out to a rectangle measuring 17 x 20 cm.

Раскатать рулон покрытия по полу, максимум посадив на клей, и прибить плинтуса не сложно.
Roll roll coating on the floor, placing a maximum on the glue and nail the baseboard is not difficult.

Когда начинка готова, можно достать тесто из холодильника, раскатать один из 4 кусков и выложить на него треть начинки.
When stuffing is done, take the dough out from the fridge, roll one of the pieces and put the filling on top.