Mitä Tarkoittaa РАССЛЕДОВАНИЯМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• investigations
• inquiry
• investigative
• investigators
• investigated
• enquiry
• investigation
• inquiries
• investigator
• investigating

Esimerkkejä Расследованиям käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Комиссия по расследованиям.
Board of Inquiry.

По расследованиям 25- 27 16.
Commissions of inquiry 25- 27 12.

Целевая группа по расследованиям.
Task force on inquiries.

В пределах контрольного параметра по расследованиям.
Within the range for investigation.

Комиссия по расследованиям.
The Commission for Investigations.

Совет по конституционным расследованиям.
The Council of Constitutional Inquiry.

Комиссии по расследованиям и комиссии по рассмотрению требований.
Board of inquiry and claims review board.

Парламентский комитет по расследованиям.
The Parliamentary Committee of Inquiry.

Агентства по расследованиям и охране.
National coordination by the State Investigation and Protection Agency.

Я поговорю с Комиссией по расследованиям.
I'm gonna talk to the Board of Inquiry.

Препятствуют расследованиям Группы контроля или ее работе;
As obstructing the investigations or work of the Monitoring Group;

Группа по внутренней ревизии и расследованиям.
Internal Audit and Investigation Group.

Управление Комиссии по расследованиям статья 90.
Office of the Commission for Investigations Article 90.

Национальное бюро по уголовным расследованиям.
National Bureau of Criminal Investigation.

Независимый комитет по расследованиям, член комитета, 1990- 1994 годы.
Independent Board of Inquiry, Board member, 1990-1994.

Рабочая группа по сообщениям и расследованиям.
Working Group on communications and inquiries.

Секция по расследованиям УГИ была создана в сентябре 2002 года.
The Investigation Unit of the IGO was created in September 2002.

В рамках Группы по внутренней ревизии и расследованиям.
Under the Internal Audit and Investigations Group.

Членский состав Целевой группы по расследованиям был расширен.
The membership of the Task Force on inquiries was expanded.

Назначение приоритетов событиям безопасности и расследованиям.
Prioritize Security Events and Investigations.

Тренинг по финансовым расследованиям УНП ООН( Казахстан, сентябрь);
UNODC Training on Financial Investigations(Kazakhstan, September);

За год было представлено десять докладов по расследованиям.
The number of investigative reports was ten for the year.

Управление по уголовным расследованиям и поддержке отправления правосудия.
Directorate of Criminal Investigation and Support for Justice.

Международного стандарта по тестированию и расследованиям или.
Standard for Testing and Investigations or the International Standard for.

Создание Независимой комиссии по расследованиям( НКР) в 2010 году.
Establishment of the Independent Commission of Investigations(INDECOM) in 2010.

VI. Замечания по расследованиям и рекомендациям, касающимся поставщиков раздел VI.
VI. Comments on vendor investigations and recommendations section VI.

Формирование специальных групп по расследованиям хищения, терроризм и т. д.
Forming specialized investigation teams for kidnappings, terrorism, etc.

Упразднение должности административного помощника в Группе Комиссии по расследованиям.
Administrative Assistant posts abolished in Board of Inquiry Unit.

Только благодаря последующим расследованиям выяснилось, что матч так и не был сыгран.
Only subsequent investigations revealed that it had not been played.

В 2011 году одобрена дополнительная должность специалиста по расследованиям в процессе найма.
Approved additional investigator post in 2011 under recruitment.