Mitä Tarkoittaa РТУТНЫХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• mercury
• hg

Esimerkkejä Ртутных käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Объекты по удалению ртутных отходов.
Facilities for the disposal of mercury wastes.

Разработки недорогих методов мониторинга ртутных паров.
Develop inexpensive Hg vapor monitoring.

Объекты по утилизации ртутных отходов.
Facilities for the disposal of mercury wastes.

Регулирование ртутных отходов согласно Базельской конвенции.
Mercury wastes under the Basel Convention.

Определения и классификация ртутных отходов.
Definition and classification of mercury waste.

Совершенствование ртутных электролизеров- передовые.
Improvements of the mercury cells- state-of-the-art.

Состоящие из ртути или ртутных соединений;
Consisting of mercury or mercury compounds;

Рециркуляция и повторное применение ртути из ртутных отходов;
Recycling or reclamation of mercury from mercury-containing waste;

Состоящие из ртути и ртутных соединений;
Consisting of mercury or mercury compounds;

Рассмотрение пороговых значений для выявления ртутных отходов.
Consideration of the thresholds for identification of mercury waste.

Производство ртути или ртутных соединений;
Those producing mercury or mercury compounds;

Alibaba индивидуальные 400 Вт ртутных ламп E40 с высоким качеством.
Alibaba Customized 400W Mercury Vapor Lamps E40 with High Quality.

Некоторые штаты запретили продажу ртутных термометров.
Some states have banned sales of mercury thermometers.

Продолжает сокращаться доля ртутных термостатов на внутреннем рынке.
The domestic market for mercury thermostats continues to decrease.

Другие частные запасы ртути и ртутных соединений.
Other private stocks of mercury or mercury compounds.

Ограничение использования ртутных амальгам при лечении детей и беременных женщин.
Restrict use of mercury amalgam on children and pregnant women.

Информация о количествах ртути и ртутных соединений.
Information on the quantities of mercury and mercury compounds.

Экологически обоснованное регулирование асбестовых отходов и ртутных отходов.
Environmentally sound management of asbestos wastes and mercury wastes.

Запрещение импорта и экспорта ртутных соединений, включая ртутную руду.
Ban import and export of mercury compounds, including cinnabar ore.

РГОС- VI/ 20: Экологически обоснованное регулирование ртутных отходов.
OEWG-VI/20: Environmentally sound management of mercury wastes.

Пользователи Facebook подняли проблему утилизации ртутных термометров: решение найдено.
Facebook raises problem on mercury-containing thermometers disposal: solution found.

Производственные процессы с использованием ртути или ртутных соединений.
Manufacturing process using mercury or mercury compounds.

Пониженный уровень кислорода, азота, следы ртутных соединений, интенсивная протонная активность.
Diminution of oxygen, nitrogen, traces of mercurial compound, intense proton activity.

Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования ртутных отходов.
Technical guidelines on environmentally sound management of mercury waste.

Таким образом, срок их эксплуатации короче, чем срок эксплуатации ртутных или твердотельных реле.
This is a shorter operational life than for mercury or solid-state relays.

Ртуть, абсорбируемая человеком в результате экспозиции, в основном в результате употребления рыбы и ингаляции ртутных.
Humans Hg absorbed by humans following exposure, generally through Fish consumption or inhalation of Vapor.

Кустари- золотодобытчики и их семьи могут подвергнуться воздействию ртутных паров при вредных концентрациях.
Artisanal workers and their families can be exposed to harmful levels of Hg vapor.

Наиболее важными маршрутами поступления ртути в организм человека являются употребление в пищу рыбы, загрязненной MeHg и ингаляция ртутных паров.
The most important pathways of human exposure to Hg are through the consumption of MeHg-contaminated fish and inhalation of Hg vapor.

Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования ртутных отходов согласно решению IХ/ 15.
Technical guidelines on the environmentally sound management of mercury wastes pursuant to decision IX/15.

В раздел включена информация о ртутных переключателях и не содержащих ртуть альтернативах для каждого из четырех типов переключателей.
This section includes information for both the mercury switch and the non-mercury alternatives for each of the four types of switches.