Mitä Tarkoittaa РЫБОЛОВСТВОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fisheries
• fishing
• fishery
• to fishing
• fishers

Esimerkkejä Рыболовством käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Система управления рыболовством.
Management of the fisheries system.

Рыболовством занято около 10% населения.
Fishing employs 10% of the population.

Различные варианты управления рыболовством.
Multiple options for fisheries management.

Также они занимались рыболовством и охотой.
He was also involved in hunting and fishing.

Я купил его, пока я не был занят рыболовством.
I bought it while I was busy not fishing.

Первые жители занимались рыболовством и земледелием.
Early industry involved fishing and farming.

Жители занимались охотой и рыболовством.
They went there to practise hunting and fishing.

Исторически занимались рыболовством и земледелием.
Historically, it has been devoted to agriculture and fishing.

Экосистемный подход к управлению рыболовством.
Ecosystem approach to fisheries management.

Люди в Кайнуу занимаются охотой и рыболовством уже тысячи лет назад.
People were hunting and fishing in Kainuu already thousands of years ago.

Местные жители заняты преимущественно рыболовством.
Local residents live mainly by fishing.

Много веков ханты занимаются рыболовством и охота.
For centuries, they have relied on hunting and fishing.

Осторожный подход в контексте управления рыболовством.
The precautionary approach to fisheries management.

Сборы-- это важная часть управления рыболовством в Намибии.
Fees form an important part of Namibian fisheries management.

Основные занятия жителей связаны с туризмом и рыболовством.
Main occupation of its residents is tourism and fishing.

Население Прикамья издревле занималось охотой, рыболовством и собирательством.
The Aluku people lived by hunting and gathering and fishing.

Законодательная база для устойчивого управления рыболовством.
Legislative basis for sustainable fisheries management.

Эвенки издревле занимались охотой, рыболовством и скотоводством.
Evenks have been engaged in hunting, fishing and cattle breeding since ancient times.

Iv. ограничивающие критерии управления рыболовством.
Iv. limit reference points for fishery management.

Управление рыболовством и незаконный, несообщаемый и нерегулируемый рыбный промысел.
Fisheries governance and illegal, unreported and unregulated fishing.

Важность морской науки для управления рыболовством.
The importance of marine science for fisheries management.

Для мониторинга управления рыболовством на национальном уровне нужны более конкретные показатели.
For monitoring fisheries management at the national level, more specific indicators are needed.

Реализация экосистемного подхода к управлению рыболовством.
Implementation of the ecosystem approach to fisheries management.

Население занималось в основном выращиванием табака и рыболовством, а затем туризмом.
The population lived primarily on the cultivation of tobacco and fishery, and later on tourism.

Некоторые традиционные для этих мест события связаны с рыболовством.
A number of traditional events are connected with fishing.

Дипломатическая конференция Европейского союза по вопросу об управлении рыболовством в Средиземном море( 1994 год);
European Union Diplomatic Conference on Fisheries Management in the Mediterranean Sea 1994.

Рыболовство В прибрежных районах занимаются морским рыболовством.
Industrial fisheries includes coastal fisheries.

Следует позаботиться о том, чтобы в случае изменения политики или программ те, кто занимается кустарным или натуральным рыболовством, не лишались доступа к рыбопромысловым участкам.
Care must be taken to ensure that changes in policies and programmes do not result in the effective exclusion of artisanal and subsistence fishers from their access to fishing grounds.

Расширение масштабов устойчивого и ответственного управления рыболовством.
Strengthen sustainable and responsible fisheries management.

Также разводят свиней и занимаются охотой и рыболовством.
They maintain extensive gardens while also pursuing hunting and fishing.