Mitä Tarkoittaa САПОГА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• boot

Esimerkkejä Сапога käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Топчем сапогами!
Boot stomps!

Мы два сапога пара, Том.
We're a couple of heels, Tom.

Подошва тяжелого солдатского сапога.
Sole of foot heavy soldier's boot.

Отпечаток моего сапога на твоей заднице?
My boot up your ass?

Я видела как он торчит у нее из сапога.
I saw it sticking out of her boot.

А может, с сапога, сумочки или перчатки.
It could be from a boot or a purse or a glove.

А из какой части итальянского сапога ваши родственники?
What part of the boot you from?

Это тот, который пьют из отвратительного сапога?
The one where they drink out of that disgusting boot?

Отпечаток сапога, найденный в парке- мужской, 10- ого размера.
The boot print found in the park is a men's size 10.

Кэролайн, мы сегодня собираемся в пиццерию" Два Сапога"?
Caroline, are we still on for Two Boots pizza tonight?

Тогда я достаю нож из сапога и устраиваю ему хорошую взбучку.
So I slip the knife out of me boot. Give him the old what for.

А здесь, на юге, великое королевство Неаполь- почти половина сапога.
Now, here, to the south, is the great kingdom of Naples- almost half the boot.

Все началось в живописном месте на« носке» итальянского« сапога»- в родном городе Вадалы Бова- Марина.
It started in a picturesque place on the very toe of Italy's boot: Antonino Vadala's hometown, Bova Marina.

Ее носили с собой в особом футляре или просто за поясом или голенищем сапога.
It was carried in a special case, or simply in one's belt or boot shaft.

Бросание сапога к морю, рассказы и театральное выступление жен рыбаков, процесс копчения рыбы, дегустации.
Tossing a boot into the sea, stories from fishermen's wives, a theatrical performance, and the smoking and tasting of fish.

Он, наверное, подумал, что ты какая-то другая девушка с татуировкой сапога над задницей.
He probably thought you were some other girl with boots tattooed above your ass.

Обувь в этот раз без шнурков, полусапожки Камиллы были сшиты до середины, оставив открытой верхнюю часть сапога.
This time, the shoes have no laces, but have been sewn together up to the top, leaving the last part unsewn.

Вынимаемая трехслойная стелька сапога, толщиной 10 мм, изготовлена из того же материала, что и вкладыш.
The removable three-layered inner sole of the boot, 10 mm thick, is made of the same material as the pad.

В этой области они оба как будто бы взаимно дополняют друг друга, как в русской пословице: два сапога- пара!
They even complete each other in these areas, like Russians say: дBa coпora- пapa(two shoes- one pair)!

Эти работы основаны на изображении вывески с рисунком сапога, которую Арох помнил с детства.
These works are based on an image from a shoemaker's sign from Aroch's memory, an image of a boot, which Aroch recalled from his childhood.

Калабрия расположена в самой южной части Апеннинского полуострова, как говорят иногда образно,« в носке итальянского сапога».
It is a sub-peninsula of the Italian Peninsula, sometimes described as the"heel" of the Italian"boot.

Обычно он изготовляется из клена и состоит из четырех секций: раструба, большого колена, двойного колена( или сапога) и малого колена или крыла.
Normally it is made of maple and consists of four sections: the bell, the bass joint, the boot and the wing joint.

Семья Вадала родом из небольшого городка на« носке» итальянского« сапога» впервые появилась в словацком реестре коммерческих предприятий в 2002 году.
The Vadala family, who hail from a small town on the toe of Italy's boot, first showed up in Slovakian business records in 2002.

Провинция Лечче является второй по численности населения после провинции Бари ирасполагается в области Саленто на самом конце каблука итальянского сапога.
Fully included in the Salento region, the end of the heel of the boot, the Province of Lecce is the second most populous in Puglia after that of Bari.

Расположенная на мыске итальянского" сапога", на самом юге страны, Калабрия купается в прозрачных нежных водах Ионического и Тирренского морей, отделяемая от о. Сицилия узким Мессинским проливом.
Calabria is on the tip of the boot, the extreme south of Italy, lapped by the splendid crystal blue Ionian and Tyrrhenian Seas and separated from Sicily by the Strait of Messina.

Причем эллины именно на Сицилии разместили многих злобных персонажей своего эпоса. Здесь, в частности, обитала Медуза Горгона, чье изображение до сих пор украшает сицилийский флаг, а по обоим берегам Мессинского пролива, отделяющего Сицилию от итальянского" сапога", свирепствовали страшные чудовища Сцилла и Харибда, сгубившие множество мореходов.
Here, in particular, lived Gorgon Medusa, whose picture still adorns the flag of Sicily, and on both sides of the Straits of Messina, which separates Sicily from the Italian"boot," raged terrible monsters Scylla and Charybdis, theyve ruined a lot of sailors.

Среди индивидуальных датирующих предметов выделяется коллекция медных монет номиналами от полушки до двух копеек, распределенных во временном периоде от 1718 до 1861 гг. Также надо отметить обломки костяных шахматной фигурки и кочедыка для плетения сетей, стебля( чубука) белоглиняной курительной трубки, часть предметов дверного снаряда, подковку сапога или башмака, поясную пряжку, железный нож с горбатой спинкой и рыболовный крючок.
Among individual date stamped items there is a collection of copper coins with denominations from quarter Kopek to two Kopeks dated from the period of 1718- 1861. There are also fragments of a bone chess piece and device used in net making, a pipe shank of white clay, several elements of a door shell, a boot calk, a belt buckle, a hump backed knife of iron and a fish hook.

Резиновые сапоги также являются хорошей защитой.
Rubber boots are also good protection.

Лижи мои сапоги, свинья!
Lick my boot, pig!

Мужские зимние сапоги Josef Seibel 11756.
Men's winter boots Josef Seibel 11756.