САПОГА на Испанском - Испанский перевод

• bota

Примеры использования Сапога на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Отпечаток моего сапога на твоей заднице?
¿Mi bota en tu trasero?

Вы же два чертовых сапога- пара.
Sois como dos guisantes de la misma jodida vaina.

Мама Говарда в сапогах на шпильках?
¿La madre de Howard en botas de taco alto?

Я видела как он торчит у нее из сапога.
Tiene un cuchillo. Lo vi saliendo de su bota.

А может, с сапога, сумочки или перчатки.
Podría ser de una bota, o de un bolso, o de un guante.

Это тот, который пьют из отвратительного сапога?
¿Esa en la que beben de una bota asquerosa?

И два сапога когда-то служившие символом чести.
Y dos botas que antes fueran un símbolo de honor.

Кэролайн, мы сегодня собираемся в пиццерию" Два Сапога"?
Caroline,¿sigue en pie lo de Two Boots pizza esta noche?

Это отпечаток сапога на лабораторном халате профессора!
Esta huella de bota en la bata del profesor!

Небритые ноги, родимое пятно в виде сапога.
Piernas sin afeitar, y una marca de nacimiento en forma de bota.

Тогда я достаю нож из сапога и устраиваю ему хорошую взбучку.
Así que cojo la navaja de mi bota y le doy su merecido.

Слепок сапога выводит Мику из-под подозрения.
Los moldes de la bota ponen a Micah fuera de juego.

Ну-ка, подержи мои сережки, пока я вытащу пистолет из сапога.
Ten, sujeta mis pendientes mientras saco la pistola de la pernera.

Звук красного сапога, который я вот-вот порежу на кусочки своим карманным ножиком!
¡Eso es una bota roja a punto de ser cortada salvajemente por mi navaja!

Он, наверное, подумал, что ты какая-то другая девушка с татуировкой сапога над задницей.
Él debió de pensar que eras alguna otra chica con unas botas tatuadas encima del culo.

Отпечаток сапога, найденный в парке- мужской, 10- ого размера.
La impresión de la bota encontrada en el parque corresponde a un 44 de hombre.

А здесь, на юге, великое королевство Неаполь- почти половина сапога.
Ahora, aquí, al sur está el gran reino de Nápoles casi la mitad de la bota.

Коллективы, такие как Five Ton Crane, собираются, чтобы поделиться навыками и решиться на сложные проекты, на которые художник- одиночка не отважится: от готического ракетоносителя, в любой момент готового взмыть в небо, до сказочного домика внутри гигантского сапога, с книжными полками и книгами, которые сделали художники, c пирогом из старинной детской песенки и сказочным бобовым стеблем.
Colectivos como"Five Ton Crane" se unen para compartir habilidades y asumir proyectos complejos que un solo artista nunca intentaría, de un cohete gótico que parece listo para despegar en cualquier momento a una casa de cuento de hadas dentro de una bota gigante con estantes llenos de libros hechos por artistas, un pastel de mirlo en el horno y una planta de judías que puede treparse.

Я здесь, чтобы счесть отметы всех вещей водорослей и мусора, подступающего прилива, того ржавого сапога.
Firmas de todo lo que aquí puedo leer,… restos y desechos,… la marea que sube,… esa bota vieja.

Сапог найдите.
Encuentra la bota.

Дождь сапоги Высокие сапоги женские Дешевый дождя сапоги Обувь Аксессуары.
Lluvia Botas altas mujer Botas lluvia barato Zapatos accesorios.

Защитная обувь Тактические сапоги.
Zapatos seguridad Tactical Boots.

Сапоги участник.
Botas parte.

Нужно заполнить этот сапог к концу недели.
Quiero esta bota llena para el final de la semana.

Нашли у него в сапоге, когда он был захвачен.
Hallaron esto en su bota cuando lo capturaron.

Низком каблуке кружева Свадебные сапоги.
Low Heel Lace Bridal Boots.

Длинные сапоги Timberland.
Timberland Botas largo.

Триплет Шоколад сапоги.
Triplete chocolate Boots.

Ты Супермен-- только без плаща и сапогов, как у танцовщицы гоу- гоу.
Eres superman Sin la capa y las botas de bailarín.

Мой сапог обут не на ту ногу и из-за этого у меня болит палец.
Tengo la bota en el pie equivocado y me duele el juanete.