Esimerkkejä Северо-востоку käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
KV33 расположена к северо-востоку от KV34.
KV53 is located north of KV29.Км, находится примерно в 2 км к северо-востоку.
About 3 km to the northeast.Город расположен к северо-востоку от Боготы.
The city is located to the North East of Budapest.К северо-востоку идут острова, принадлежащие Филиппинам.
To the northeast are the Philippine Islands.Эпицентр находился в 190 км к северо-востоку от города.
The epicentre was 30 km north east of the town.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
ближнего востока
дальнего востока
северо-восточной части
ближнего востока и северной
северо-восточной азии
среднего востока
северо-западных территорий
северо-восточной атлантики
восточной и северо-восточной
восточной и северо-восточной азии
Lisää
Käyttö verbillä
востоке является
расположен в северо-восточной части
ближнем востоке является
расположен к востоку
востоке остается
находится на северо-востокенаходится к востоку
направляется на восток
находится на юго-востоке
ближний восток стал
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
км к востоку
востоком и западом
км к юго-востоку
км к северо-востокукм к северо-западу
востока на запад
востоке страны
северо-востоке страны
востоке зоны
востока и юга
Lisää
К северо-востоку находится залив Мелководный.
To the north-northwest is Он всегда мечтал о путешествии по северо-востоку Бразилии.
He had always dreamed of northeastern Brazil.Расположен 6 км северо-востоку от центра Мары.
The airport is located 6 km. north-east of the centre of Mary.Ну, у нас все еще есть войска, по всему северо-востоку.
Well, we have still got troops all over the northeast.Это место находится в 20 милях к северо-востоку от города Уамбо.
The site was located 20 miles north-east of the city of Huambo.Самый ближайший крупный центр, Йорктон,расположен в 43 км к северо-востоку.
The nearest major city is Austin,located 44 miles to the north.Последняя штаб-квартира- Монбар к северо-востоку от Дижона.
Final command post at Montbard northwest of Dijon.Деревня Мэнстон находится к северо-востоку от пассажирского терминала.
Manston village stands to the north-east of the passenger terminal.Последняя штаб-квартира- Ле- Доньон к северо-востоку от Лиможа.
Final command post at Le Dognon, northeast of Limoges.У них есть еще семь центров по обработке данных, разбросанных по Северо-востоку.
They have seven other data centers spread across the Northeast.Большой, сырой, туманный остров к северо-востоку от Уэссана.
A big, damp, foggy island, nor-nor east of Ushant.Автомагистраль A49 связывает его с Греноблем 95 км к северо-востоку.
The A49 autoroute connects it to Grenoble 95 kilometres(59 mi) to the northeast.Месторождение расположено в 130 км к северо-востоку от города Архангельска.
The field is situated in 130 km to the North-West from Arkhangelsk.Такуу находится в 250 км к северо-востоку от Киэты, административного центра Бугенвиля.
Takuu lies about 250 km to the northeast of Kieta, capital of Bougainville.Проезд Artstel Пекин расположен в районе Чаоян, северо-востоку от Пекина.
Directions Artstel Beijing located at Chaoyang district, North east of Beijing.Мурано Остров расположен к северо-востоку от города, на канале Мурано.
Murano Island is situated to the north east of the city, on the Murano channel.Мы считаем, что мы примерно в ста км к востоку, северо-востоку от Серрана банка.
We believe we are approximately a hundred miles east, northeast of Serrana Bank.К северо-востоку от этой горной системы лежит Таримский бассейн и пустыня Такла- Макан.
To the northeast of this mountain system lies the Tarim basin and the Takla-Makan desert.В настоящее время это Бикхэм- хаус, к северо-востоку от Маристоу- хаусом.
Their seat today is Bickham House, adjoining the Maristow House estate to the north-east.В 305 км к северо-востоку от Шотландии находится Норвегия, между ними располагается Северное море.
Norway is located 305 kilometres(190 mi) to the north-east of Scotland across the North Sea.Помос является роскошной деревней, построенной в 60 километрах к северо-востоку от города Пафоса.
Pomos is a gorgeous village built 60 kilometres northeast of the city of Pafos.Пахотные поля, в основном, лежат к северо-востоку, а пастбища- на северо-западе и юго-западе.
Tilled fields mostly lie to the northeast, and pastures to the northwest and southwest.В докладе отмечается распространение этой угрозы к северо-востоку и северо-западу страны.
The report notes the spread of this menace to the north-east and north-west of the country.Находится в 12 км к северо-востоку от центрального делового района Мельбурна.
Добавится шесть гейтов на новом пирсе к северо-востоку от старого здания.
This extension initially added six gates on a new pier to the south-east of 
