Mitä Tarkoittaa СИГНАТУРЫ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• signatures
• signature

Esimerkkejä Сигнатуры käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Две сигнатуры.
Two signatures.

Радиоэлектронной сигнатуры нет.
Negative electronic signature.

Обнаружены сигнатуры оружия.
I'm detecting weapon signatures.

Две сигнатуры, 4- ой категории.
We have two signatures, both category 4s.

Квантовые сигнатуры стабильны.
Quantum signatures are stable.

Варп- сигнатуры, видимо, были уловкой.
The warp signatures must have been faked.

Я принимаю две голографические сигнатуры.
I'm picking up two holographic signatures.

Рассеивание нашей варп- сигнатуры не сработало.
Dissipating our warp signature didn't work.

Это потому, что нет тепловой сигнатуры.
That's because no heat signatures were present.

Мы засекали радиоактивные сигнатуры по всей стране.
We detected radioactive signatures all across the country.

Ядерные боеголовки имеют различные сигнатуры.
Nuclear warheads have various signatures.

Нечеткое хеширование может сравнивать сигнатуры, которые имеют.
Fuzzy hashing can match signatures which have.

Данная строка используется для создания сигнатуры.
This string is used for signature creation.

Я фиксирую многочисленные варп- сигнатуры впереди.
I read multiple warp signatures ahead.

Я проанализировала их энергетические сигнатуры.
I have been analyzing their energy signatures.

Все еще никаких признаков варп сигнатуры флаера.
Still no sign of the Flyer's warp signature.

Радиация, электромагнитное сканирование, энергетические сигнатуры.
Radiation, EM scans, energy signatures.

Мы осмотрели всю каюту Джулиана, но не обнаружили сигнатуры транспортера.
We couldn't find any residual transporter signatures.

Вы можете обнаружить их, сканируя на поляризованные ЭМ сигнатуры.
You can find them by scanning for polarized EM signatures.

Только что засекли две сигнатуры беспрецендентных размеров, высотой 40 м.
I just got two signatures With unprecedented dilation, 40Meter spikes.

Модель установлена, сейчас прочесываем сигнатуры.
The model's locked and we're sweeping for the signature now.

Настройки аккаунта, папки с корреспонденцией, сигнатуры и правила обработки почты.
Account settings, folders with correspondence, signatures, message rules.

Это беспилотный зонд, настроенный на передачу ложной варп сигнатуры.
It's an unmanned probe set to transmit a false warp signature.

Была добавлена поддержка извлечения и проверки сигнатуры сертификата.
Support has been added for extracting and verifying certificate fingerprints.

Баран заставил меня проанализировать каждый на присутствие конкретной сигнатуры.
Baran has me analysing each one for a particular particle signature.

Появилась возможность указывать пользовательские сигнатуры для карвинга.
Possibility to specify custom signatures for carving introduced.

Включая все связанные сигнатуры и процедуры обнаружения вредоносного программного обеспечения.
Including any related malware signatures and malware detection routines.

Эффективная DРI- блокировка требует наличия сигнатуры или иной информации о контенте.
DPI blocking requires some type of signature or information about the content to be effective.

Алгоритмы для классификации позволяют преобразовывать измененные сигнатуры в конкретные сообщения.
Classification algorithms can translate changed signatures into specific messages.

Это создает различные радиационные сигнатуры( характерные признаки) в разных местах, как показано в( d).
This creates various radiative signature at different places, as shown in(d).