Mitä Tarkoittaa СИНЬОРУ Englanniksi - Englanniksi Käännös S

Adjektiivi
Substantiivi
синьору
lady
леди
дама
женщина
дамочка
девушка
госпожа
мадам
барышня
синьора
хозяйка

Esimerkkejä Синьору käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это я убила синьору.
I killed her.
Я убил синьору Аугусту Терци.
I have killed Mrs. Augusta Terzi.
Какую еще старую синьору?
What old lady?
У всех вопросы к синьору Контини.
You all have questions for Signor Contini.
Вы не знаете эту синьору?
Do you know that lady?
Поприветствуйте синьору Брианну Эспинар.
Please welcome senora Briana Espinar.
А что будет, если мы не найдем синьору?
What happens if we don't find the lady?
Синьору да Винчи нужно было куда-то уехать.
Signor Da Vinci had somewhere to be.
Там посол положил глаз на эту синьору.
The Ambassador's got his eye on signora.
Фрэнк, тебе надо будет отвезти синьору Марлоу на виллу.
Frank, you will need to take Signor Marlowe to the villa.
Аплодисменты синьору Короне, он спускается по лестнице слева!
A round of applause for Mr. Corona, coming down the stairs on our left!
Но у меня несколько вопросов к синьору Контини.
Okay. I have some questions for Signor Contini.
Давайте забудем о вице- комиссаре, забудем и о том, что синьору Титти Печчи Шиалоя увезли куда-то двое ваших людей.
Let's forget about the deputy inspector and that Miss Titti Pecci Scialoia left with two of your men the other night.
Для этого ты едешь в Италию, к синьору Гарди.
That's why you're going to Italy, to Signor Guardi.
Я поручил ценителю живописи синьору Галаччио съездить в коттедж, взять картину, и отвезти в лондонскую академию художеств.
I commissioned the valuer of painting, Signor Gallaccio, to go to the cottage, remove the painting, and take it to the London Academy of art.
После этого визита, пока новый хозяин был занят делами,Труффальдино услужил еще одному синьору и также нанялся к нему слугой.
After this visit, while the new ownerwas engrossed with business, Truffaldino served another signor and also got employed by him as a servant.
Синьора, гости собрались, ужин готов, вас просят,молодую синьору зовут, кормилицу клянут в буфетной; и все дошло до крайней точки.
Madam, the guests are come, supper served up you called,my young lady asked for, the nurse cursed in the pantry, and every thing in extremity.
Плут Труффальдино, сбежавший из бедного Бергамо в богатую Венецию,нанимается слугой к одному синьору по имени Федерико Распони, который на самом деле является переодетой девушкой Беатриче, сестрой Федерико.
Rascal Truffaldino, who fled to wealthy Venice from poor Bergamo,gets employed as a servant to one signor by the name of Federico Rasponi, who in fact is a disguised girl Beatrice, Federico's sister.
Хорошо, друзья… Синьора Ваккари превратит их в первоклассных шлюх.
Well, friends Signora Vaccari will turn them into first-class whores.
Синьора, у вас веселое сердце.
Lady, you have a merry heart.
Пожалуйста, синьора, мы умоляем вас.
Please, signora, we beseech you.
Синьора Беатриче, я вам доставлю мужа.
Lady Beatrice, I will get you one.
Синьора, спойте для нас.
Signora, sing for us.
Без синьора Валентино здесь.
Without Mr. Valentino here.
Моя молодая синьора приказала мне разыскать вас.
My… young lady bade me inquire you out.
Синьора, пожалуйста.
Signora, please.
Синьора, представляю вам магараджу Бибуди Бушан Бардобаджа.
Senora, get acquainted, Maharajah Dedudebishana Barbabaday.
Спросите синьора Джованни, плохалижареная пища.
Ask Mr. Giovanni if fried food is bad.
Но синьора хочет красный.
But the lady wants it red.
Синьора Фелл?
Signora Fell?
Tulokset: 30, Aika: 0.0253

Синьору eri kielillä

S

Synonyymit Синьору

Synonyms are shown for the word синьора!
госпожа мадам мисс леди мэм дама г-жа
синьоринасиньхуа

Top sanakirjassa kyselyt

Venäjä - Englanti