Mitä Tarkoittaa СПЕЦИАЛЬНОСТЬЮ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• specialty
• speciality
• specialization
• profession
• degree
• major

Esimerkkejä Специальностью käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Моей специальностью были ударные.
My major was percussions.

Покраска оконных наличников были моей специальностью.
Window trim was my specialty.

Его специальностью была челюстно-лицевая хирургия.
His speciality is heart surgery.

Ну, это является вашей специальностью, не так ли?
Well, that is your specialty, isn't it?

Ее специальностью был функциональный анализ.
Her field of specialization was functional analysis.

О, я хорошо знаком с твоей специальностью, Тони.
Oh, I'm familiar with your specialty, Tony.

Вообще французский репертуар был ее специальностью.
All subsequent French kings were her progeny.

Стефаныка за специальностью« История и педагогика».
Stefanik after speciality«History and pedagogics».

Эта тематика сильно коррелирует с моей специальностью.
These topics closely correlate with my specialization.

Стефаника за специальностью« История и педагогика».
Stefanik after speciality«History and pedagogics».

Можно сказать, с годами смерть стала моей специальностью.
Over the years, you could say I have become a student of death.

Хорошо, с моей специальностью, которая является преобразованием данных слизи.
Well, with my specialty, which is mucus reducers.

Значит у меня осталась только моя специальная проблема со специальностью.
Which just leaves me with my major major problem.

МакГи сказал, что его специальностью было нарушение в сфере строительных норм.
McGee said his specialty was building-code violations.

В результате, я даже подумывал сделать восстановительную хирургию своей специальностью.
As a result, I considered making hand surgery my specialty.

Нашей страстью и специальностью является современный, эксклюзивный фарфор.
Stylish and luxurious porcelain is our specialty and our passion.

Улучшает уровень владения основной специальностью и всеми умениями всех членов экипажа.
Improves major qualifications and all skills for the entire crew.

Его специальностью были гробницы, алтари и другие произведения на религиозную тематику.
His specialties were tombs, altarpieces and other religious pieces.

Его социологической специальностью были организационные и социальные структуры.
His sociological specialty was in organizational and social structures.

Хироси закончил академию в юном возрасте, его специальностью является наука.
Hiroshi graduated from the academy at a young age, and his specialty is science.

Основной специальностью кафедры является специальность 7. 050107" Экономика предприятия.
Basic speciality of the department is 7.050107"Economy of enterprise.

Удовлетворенность собственным уровнем образования, своей специальностью и отношение к ней.
Satisfaction with their own level of education, its specialty, and the attitude to it.

Несмотря на то, что его специальностью была литература, Алекс Буда сделал карьеру как историк.
Although his specialty was in literature, he made a career as a historian.

Те заклинания, которые принадлежат школе некромании, является специальностью этого персонажа.
These spells belong to the school of Necromancy, which is this character's specialty.

Колледж дал ей возможность раскрыть многие свои таланты и определится с будущей специальностью.
College gave her the opportunity to discover many of her talents and decide on future specialty.

В 2003 году- Межрегиональную академию управления персоналом за специальностью« Правоведение».
In 2003 graduated from the Interregional academy of management of a personnel after speciality«Jurisprudence».

То же самое относится к числу специалистов и руководителей с инженерно-технической специальностью.
The same applies to the number of specialists and managers with an engineering and technical specialty.

Я была довольна специальностью, которую выбрала, а это, как мне кажется, важное составляющее счастья.
I was pleased with specialty, which I have chosen, and it seems to me as important component of happiness.

Проверяются три гипотезы о связи уровня алекситимии с полом, специальностью и психологической устойчивостью.
Three hypothesis on relation between the level of alexithymia and gender, specialty and psychological stability were tested.

Джезказганский педагогический институт с отличием, специальность“ География с дополнительной специальностью биология”.
Zhezkazgan Pedagogical Institute(with honors), specialty"Geography with additional specialty biology".