Esimerkkejä Степень käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Степень заполнения продуктом до 80.
Product filling level up to 80.Оранжевая линия- степень входа 2.
The orange line is Entry degree 2.Степень заполнения продуктом до 70.
Product filling level of up to 70.Первой целью может быть степень X.
First goal could be the extent of X.Мы имеем 360 степень политика гарантии.
We have 360 degree guarantee policy.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
какой степениопределенной степенивысокую степеньнекоторой степенидокторскую степеньпервой степениученой степенитакой степеникакой-то степениразличной степенью
Lisää
Käyttö verbillä
получил степень бакалавра
получил степень магистра
получил степеньполучил докторскую степеньзависит от степениопределить степеньполучил степень доктора
является степеньявляется в высшей степениобеспечивает высокую степень
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
степень бакалавра
степени уязвимости
степень удовлетворенности
степени тяжести
степени магистра
степень защиты
степень участия
степень риска
степень наполнения
характер и степень
Lisää
Степень угрозы для СДК не изменилась.
The threat levels against KFOR remained unchanged.Высокая степень защиты IP 69, IP 69K.
High degree of protection IP 69, IP 69K.Также проект имеет хорошую степень защиты.
Also the project has good extent of protection.Ученая степень- кандидат экономических наук.
Academic degree-candidate of economic science.Живот демонстрировал степень моего упорства.
The belly showed the extent of my persistence.Степень развития делится на две группы.
The level of development is divided into two groups.Научная степень- кандидат педагогических наук.
Scientific degree- candidate of pedagogical sciences.Степень проработки Концепции и ее составляющих;
Elaboration extent of the Conception and of its elements;Академическая степень( 2 года)-« Магистр юридических наук».
Academic degree(2 years)-"Master of legal sciences.G( I)- степень трудности при сборе информации.
G(I)- Difficulty grade in acquiring the information.Докторскую степень получил в Чикагском университете.
All three degrees were attained at the University of Chicago.Степень в биологии из университета Центр Claretian.
Degree in Biology from the Claretian University Center.Этот скрипт устанавливает степень и глубину исследования.
This script establishes the extent and depth of the study.Высокая степень смешивания пыли и дутьевого воздуха.
High degree of mixing between dust and combustion air.При удержании кнопки степень нагрева меняется в пределах от до.
If you hold the button() heating level varies from to.Высокая степень автоматизации производственных процессов.
High level of automation of manufacturing processes.Вулканизированное силиконовое уплотнение, степень защиты IP65.
Vulcanized silicone rubber seal, protection grade IP65.Степень участия согласовывается в каждом конкретном случае.
Extent of participation is coordinated in each case.Сохранялась высокая степень монополизации крупного производства.
The continuing high level of monopolization of large-scale production.Высокая степень неравенства препятствует экономическому росту.
High degrees of inequality impeded economic growth.Численность студентов, получивших степень доктора в государственных университетах.
Numbers of students earning doctoral degrees, State universities.Степень загрязнения атмосферы, воды и почвы повысилась.
The levels of air, water and soil pollution have increased.Джефф Фостер: Степень в области астрофизики из Кембриджского университета.
Jeff Foster: Degree in Astrophysics from the University of Cambridge.Степень определенности в предполагаемом пагубном исходе.
Level of certainty that alleged detrimental outcomes would occur.То мы измерим степень контрактурированности( гипер- тонуса) ваших мимических мышц.
We will measure the grade of contractures(over-tension) of your facial muscles.
