Mitä Tarkoittaa СТЕКЛОПАКЕТАМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• windows
• glass units
• glazing

Esimerkkejä Стеклопакетами käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Продажа окон с энергосберегающими стеклопакетами;
Sales of windows with energy-saving glass;

В окнах со стеклопакетами решетки могут быть установлены со стороны улицы или комнаты.
In windows with double-glass panes the grills are sometimess located on the inside.

Аллюминиевые трехкамерные рамы со стеклопакетами.
Three-chamber aluminum profiles with double-glazed windows.

Номер оснащен просторными стеклопакетами, двумя раздельными кроватями, мягкой тумбой, письменным столом со стулом.
Room has spacious Windows, two twin beds, dresser, Desk with chair.

Номера оборудованы электронными замками и стеклопакетами с шумоизоляцией.
Rooms are equipped with an electronic door locks and windows with sound insulation.

В квартире иммется хороший, недавно выполненный ремонт, окна со стеклопакетами.
The apartment has revised steel good, recent repairs, windows with glass panes.

Фасад ные стекла защищены тройными стеклопакетами для минимизации распространения тепла и звука;
A façade of triple and double insulated glass to minimize the spread of heat and sound;

Ответственные квартиросъемщики постепенно уродуют город уродливыми стеклопакетами.
Responsible tenants are gradually defacing the city with hideous insulated glass window units.

Номер оснащен просторными стеклопакетами, большой двуспальной кроватью, мягким креслом, письменным столом со стулом.
Room features spacious Windows, a large double bed, soft armchair, a Desk with chair.

Окна: Защищенные окна, с готовой алюминиевой рамой и створками с голубо- зелеными стеклопакетами.
Windows: Protected type windows, with aluminum finished frame and sash with blue green glass glazing.

Net усиленные полиэстер мат имеют структуру полиэстер мат+ стеклопакетами чистой в направлении трех( MD/ CD/ LD).
Net Reinforced Polyester Mat have the structure of Polyester Mat+ Fiberglass net in three direction(MD/CD/LD).

Аксис палас на Саирме будет оснащен алюминиевыми витражами и энергоэффективными стеклопакетами.
Axis Palace Sairme will be equipped with aluminum stained glass windows and energy-effective glass units.

Стеклопакетами чистой дает очень сильный прочности на машины направлении, поперечном направлении и худой направления.
Fiberglass net gives very strong tensile strength on both machinery direction, cross direction and lean direction.

При этом все эти дома бездарнейшим образом обезображены рекламой, накладными щитами и стеклопакетами.
Yet all of these buildings have been disgracefully mutilated with ads, stuck-on panels and insulated window units.

Полностью меблирована, оснащена системой кондиционирования воздуха, стеклопакетами, системой подогрева полов, кухонной техникой, системой" умный дом", электрическими шторами и домашним кинотеатром.
Fully furnished, equipped with air conditioning system, double glazed windows, under floor heating, kitchen appliances,"smart home" system, electrical curtains and home cinema.

Все комнаты очень просторные, спальни имеют встроенные шкафы, деревянные двери и окна с двойными стеклопакетами.
All rooms are very spacious, and the bedrooms have fitted wardrobes, wooden doors, wooden windows with double glazing.

Окна Модерн с энергосберегающими стеклопакетами, установленные в домах с регулируемым отоплением позволяют сократить затраты на отоплении в зимнее время на 30% и сократить затраты на кондиционирование на 42.
Modern Windows with energy-saving glazing installed in homes with adjustable heating can reduce heating costs in winter by 30% and reduce air conditioning costs by 42.

Только здания, построенные с 2001 года, хорошо изолированы без тепловых мостов и с двойными стеклопакетами.
Only the buildings that were constructed from 2001 are well insulated with no thermal bridges and with double glazed windows.

Швы между стеклопакетами( толщиной до 20 мм) одного цвета со стеклом, скрытые створки, отсутствие внешних механических креплений создает ощущение цельного стеклянного фасада здания.
Joints between glass units(thickness to 20 mm) of the same color with glass, hidden leaves, absence of mechanical fixing arise sensation of one-piece glass façade of a building.

В связке с этими вопросами следует рассмотреть и монтаж окон с широким профилем рамы и энергосберегающими стеклопакетами.
In conjunction with these issues should be considered and installation of windows with a wide frame section and energy-saving glass.

В проекте использовались висячие стропила, и конструкция объединяла надувную термоизолированную крышу со сплошными стенами и стенами со стеклопакетами, а также междуэтажной лестницей из серии« HTS Premium».
The structure featured over-hanging rafters which incorporated thermo- inflatable roofs and double glazed glass and solid walls together with HTS premium internal staircases.

При этом не следует забывать, что, преимущественно, UV LED печать используется в интерьере внутри помещения- при этом 60% УФ- излучения задерживается стеклопакетами и, соответственно, срок службы отпечатанного изображения увеличивается многократно.
Still do not forget that UV LED print is used mostly in the inside interiors, where 60% of UV irradiation is retained by glass units, and therefore, service life of printed image increases manyfold.

Энергосберегающие стеклопакеты во всех комнатах.
Energy-saving glazing in all rooms.

Отделка: стеклопакеты, плитка, обои, ламинат, две металлические двери в квартиру.
Fit-out: glass units, tile, wallpaper, laminated flooring, 2 metal doors at the entrance.

Дополнительно: звукоизоляция, двойной стеклопакет, искуственный паркет, система отопления и кондиционирования.
Extras: soundproofing walls, double glazing, synthetic parquet floors, hot/cold air conditioning system.

Тройной стеклопакет с двумя низкоэмиссионными покрытиями и с заполнением межстекольного пространства инертным газом.
Triple glazing with two low-emission coating and filling the inter-glass space with an inert gas.

Максимальная ширина стеклопакета- 24 мм и 32 мм.
Maximum width of the glass 24 mm and 32 mm.

Виды стеклопакетов, производимых компанией" Орион- Гласс.
Types of glass units manufactured by Orion-Glass company.

Услуги лифт, двойной стеклопакет, услуги консьержа, закрытая резиденция.
Benefits: lift, double glazing, concierge service, residence under surveillance.

Современные стеклопакеты обеспечивают хорошую шумоизоляцию помещения при умеренном уровне внешнего шума.
Contemporary glass units provide good noise insulation of a building at a moderate level of outside noise.