Mitä Tarkoittaa СУЛЬФОНИЛФТОРИДУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sulfonyl fluoride

Esimerkkejä Сульфонилфториду käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Рабочая группа по перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду.
Working group on perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride.

Оценка альтернатив перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду в открытых видах применения.
Assessment of alternatives to perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride in open applications.

II. Оценка альтернатив перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду.
II. Assessment of alternatives to perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride.

Руководство по альтернативам перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям, перфтороктановому сульфонилфториду и родственным им химическим веществам.
Guidance on alternatives to perfluorooctane sulfonic acid, its salts, perfluorooctane sulfonyl fluoride and their related chemicals.

Руководство по альтернативам перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду.
Guidance on alternatives to perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride.

Изучит руководство по альтернативам перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям, перфтороктановому сульфонилфториду и родственным им химическим веществам;
Review the guidance on alternatives to perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride and their related chemicals;

Доклад об оценке альтернатив перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду.
Report on the assessment of alternatives to perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride.

Техническая работа: руководство по альтернативам перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям, перфтороктановому сульфонилфториду и связанным с ними химическим веществам.
Technical work: Guidance on alternatives to perfluorooctane sulfonic acid, its salts, perfluorooctane sulfonyl fluoride and their related chemicals.

Таблица с резюме замечаний по перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и прекурсору перфтороктановому сульфонилфториду.
Tabular summary of comments on perfluorooctane sulfonic acid, its salts and its precursor perfluorooctane sulfonyl fluoride.

Одобряет переработанное руководство по альтернативам перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям, перфтороктановому сульфонилфториду и родственным им химическим веществам с внесенными на его девятом совещании поправками;
Endorses the revised guidance on alternatives to perfluorooctane sulfonic acid, its salts, perfluorooctane sulfonyl fluoride and their related chemicals as amended at its ninth meeting;

Резюме доклада об оценке альтернатив перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду.
Summary of the report on the assessment of alternatives to perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride.

Одобряет переработанное руководство по альтернативам перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям, перфтороктановому сульфонилфториду и связанным с ними химическим веществам с внесенными на настоящем совещании поправками;
Endorses the revised guidance on alternatives to perfluorooctane sulfonic acid, its salts, perfluorooctane sulfonyl fluoride and their related chemicals as amended at the present meeting;

План работы межсессионной редакционной группы по перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду.
Workplan for the intersessional drafting group on perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride.

Программа работы по бромированным дифениловым эфирам и перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду и оценка выполнения Стокгольмской конвенции в отношении этих химических веществ;
Work programme on brominated diphenyl ethers and perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride, and evaluation of the implementation of the Stockholm Convention for those chemicals;

Доклад о ходе выполнения программы работы по бромированным дифениловым эфирам и перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду.
Progress report of the work programme on brominated diphenyl ethers and perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride.

Программа работы по бромированным дифениловым эфирам и перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду и оценка осуществления Стокгольмской конвенции применительно к этим химическим веществам.
Work programme on brominated diphenyl ethers and perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride, and evaluation of the implementation of the Stockholm Convention for those chemicals.

Техническая работа: рассмотрение проекта документа для содействия принятию решения по перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и прекурсору перфтороктановому сульфонилфториду.
Technical work: consideration of draft decision guidance documents: perfluorooctane sulfonic acid, its salts and its precursor perfluorooctane sulfonyl fluoride.

Программа работы по бромированным дифениловым эфирам и перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду и оценка выполнения Стокгольмской конвенции в отношении этих химических веществ( пункт 5 j) повестки дня.
Work programme on brominated diphenyl ethers and perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride, and evaluation of the implementation of the Stockholm Convention for those chemicals agenda item 5 j.

На основе полученных замечаний и информации специальная рабочая группа пересмотрела руководство по альтернативам перфтороктановой сульфоновой кислоте, ее солям, перфтороктановому сульфонилфториду и связанным с ними химическим веществам.
Based on the comments and information received, the ad hoc working group revised the guidance on alternatives to perfluorooctane sulfonic acid, its salts, perfluorooctane sulfonyl fluoride and their related chemicals.

В ходе последовавшей дискуссии один из членов предложил, чтобы группа получила дополнительные руководящие указания в отношении решения КРСОЗ- 3/ 11 по перфтороктановому сульфонилфториду, и другой член обратил внимание на решение КРСОЗ8/ 4 по пентахлорфенолу и его солям и эфирам.
In the ensuing discussion, one member suggested that the group should seek further guidance in decision POPRC-3/11, on perfluorooctane sulfonyl fluoride, and another drew attention to decision POPRC-8/4, on pentachlorophenol and its salts and esters.

Перфторбутановый сульфонилфторид ПФБСФ.
Perfluorobutane sulfonyl fluoride PFBSF.

Перфтороктановый сульфонилфторид( ПФОСФ или ПОСФ)№ КАС 307- 35- 7.
Perfluorooctane sulfonyl fluoride(PFOSF or POSF) CAS No. 307-35-7.

Перфтороктановый сульфонилфторид ПФОСФ.
Perfluorooctane sulfonyl fluoride PFOSF.

ПФБСФ( PFBSF) перфторбутановый сульфонилфторид.
PFBSF perfluorobutane sulfonyl fluoride.

СК- 4/ 17: Включение перфтороктановой сульфоновой кислоты, ее солей и перфтороктанового сульфонилфторида.
SC-4/17: Listing of perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride.

Перфтороктановая сульфоновая кислота(№ КАС: 1763- 23- 1), ее соли и перфтороктановый сульфонилфторид.
Perfluorooctane sulfonic acid(CAS No: 1763-23-1), its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride.

Перфтороктановая кислота, ее соли и ее прекурсор перфтороктановый сульфонилфторид.
Perfluorooctane sulfonic acid, its salts and its precursor perfluorooctane sulfonyl fluoride.

ВПП, содержащие ПФОС, ее соли или ее прекурсор перфтороктановый сульфонилфторид, могут.
AFFF containing PFOS, its salts or its precursors perfluorooctane sulfonyl fluoride may be.

Перфтороктановой сульфоновой кислоты( ПФОС), ее солей и перфтороктанового сульфонилфторида( ПФОСФ);
Perfluorooctane sulfonic acid(PFOS), its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride(PFOSF);

Перфтороктановая сульфоновая кислота, ее соли и перфтороктановые сульфонилфториды.
Perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride.