Mitä Tarkoittaa СУПЕРИНТЕНДАНТА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• superintendent

Esimerkkejä Суперинтенданта käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Заместители Суперинтенданта.
Deputy Superintendent.

Спросите суперинтенданта Вульфа.
Ask Superintendent Woolf.

Исполняющий обязанности суперинтенданта.
Acting Superintendent.

Булочки для суперинтенданта.
Scones for the superintendent.

Суперинтенданта Рейнолдса, пожалуйста.
Er… Superintendent Reynolds please.

Но последними словами суперинтенданта было.
But the superintendent's last words were.

Я ищу суперинтенданта Дэна Андерссена!
I'm looking for Chief Superintendant Dan Anderssen!

А что насчет главного суперинтенданта Асборна?
What about this Chief Superintendent Usborne?

Я ищу шефа суперинтенданта Дэна Андерссена!
I'm looking for chief superintendent Dan Anderssen!

Я надеялся застать здесь суперинтенданта Пуллман.
I was hoping Superintendent Pullman might be here.

Вы пригласили суперинтенданта и миссис Мэтьюсон на ужин.
You invited Superintendent and Mrs. Matheson to dinner.

Элспет МакКей- сестра бывшего суперинтенданта Спенса.
Elspeth McKay- Superintendent Spence's sister.

Запрос помощника суперинтенданта Клемента де Сильва.
Assistant Superintendent of Police Clement de Silva inquired.

Мусикиан сказал, что это ты снабжаешь суперинтенданта именами.
Moosekian said you're feeding names to the superintendent.

Надо мной три Суперинтенданта и АСС дышит в затылок.
I have three Superintendents and an ACC breathing down my neck.

Кроме того, я не подчинился прямому приказу суперинтенданта.
Besides, I disobeyed a direct order from the superintendent.

Сегодня утром я был в Багдаде у суперинтенданта Мейтленда.
But this morning I was in Baghdad with Superintendent Maitland.

Итак, это я выдвинул Терезу Колвин на должность суперинтенданта.
Now, I pushed for Teresa Colvin's promotion to superintendent.

Мэр срывается на суперинтенданта, который срывается на Шефа.
Mayor's flipping out on the Superintendent, who's flipping out on the Chief.

В свою очередь, я буду держать Вас на шаг впереди суперинтенданта.
In return, I will keep you one step ahead of the superintendent.

Метеорологическое управление- в качестве суперинтенданта обсерватории Эскдалемюр 1913- 1916.
Meteorological Office- as superintendent of Eskdalemuir Observatory 1913-1916.

Я отвернулся на 10 минут, а тебя уже повысили до главного суперинтенданта.
My back is turned 10 minutes and you get promoted to chief super.

Во-первых, мне понадобится отчет суперинтенданта Третговена и от членов его команды, участвовавших в операции.
Firstly, I will need statements from Superintendent Trethowan and the team involved in the operation.

Назначить соответствующее пенсионное обеспечение для каждого генерального суперинтенданта в отставке.
Set a suitable retirement pension for each retired general superintendent.

У нас есть описание автомобиля из которого стреляли в Суперинтенданта Колвин и офицера Антонио Бэтца.
Uh, we have a description of the vehicle used in the shooting of Superintendent Colvin and Officer Antonio Betz.

Слушайте, я бы не хотела, чтобы это как-то повлияло на повышение звания Главного суперинтенданта Лэнгтона.
Look, I would hate for it to have any effect on Chief Superintendent Langton's promotion.

Для финансирования деятельности Суперинтенданта банков было принято решение направить на это лицензионные сборы банков.
In order to finance the activities of Superintendent of banks, it was decided to extend this license fees of banks.

Специалист- резидент, общественное здоровье и медицина Аппарат суперинтенданта по общественному здоровью Out- Patients Block, Level 1 St.
Roberto DeBono Resident Specialist, Public Health Medicine Office of the Superintendent of Public Health Out-Patients Block, Level 1 St.

В результате взрыва 500- граммовой бомбы был ранен прохожий, сообщила пакистанская газета« Dawn» со ссылкой на Сайфуллу Гандапура, суперинтенданта полиции Мардана.
The 500-gramme bomb injured a passerby, Safiullah Gandapur, Mardan superintendent of police operations, said, according to Dawn.

Суд постановил, что такой уровень суперинтенданта противоречит личным правам работников, и действия этого сотрудника не являются хорошим основанием для его увольнения.
The court decided that such a level of superintendence contravened personal rights of workers and the actions of this employee weren't good grounds to fire him.