Esimerkkejä Съест käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Съест вас?
Eat you?А потом съест.
And then eat us.Он не сможет тебя съест.
He can't eat you.Дэрмот съест салат!
Dermot will have the salad!Съест немного пастушьего пирога.
Eats a bit of shepherd's pie.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
собака съела
Käyttö adverbien kanssa
можно съестьсъесть больше
съесть немного
съел слишком
Käyttö verbillä
хотите съестьсобираюсь съестьпопробуйте съестьпридется съестьпытался съесть
Сейчас он съест этот меч.
I'm about to make him eat this sword.Я боюсь, что демон Ли меня съест.
I'm afraid Ms Li might eat me.Вас сейчас съест тролль"?
You are likely to be eaten by a grue?Пусть каждый из вас съест это.
Take this, all of you, and eat it.Если, только, он съест шесть других.
If only he ate six more…- Laughs.Никто не съест моих друзей, в мою смену!
Nobody eats my friends on my watch!Убедитесь, что Джейн тоже съест что-нибудь.
Make sure Jane eats something, too.Он съест немного щербета и уснет.
Then he eats some sherbet and falls asleep.Один монахиня съест, а другой может.
When the nun eat one, then she can the other.Нет, нет, я хочу увидеть, как она его съест.
No, no, no, I want to see her eat it.А то Ангел Тьмы придет и съест мои сны.
Or the Dark Angel comes and eats my dreams.Если кто и съест эту мышь, то только я!
If anyone eats that mouse, it's gonna be me!Дайте человеку рыбу, и он съест ее за день.
Give a man a fish, he only eats for a day.До того, как она съест наши кексы, а затем нас.
Before she eats our cupcakes, and then us.Похоже на суслика, которого сейчас съест гиена.
Looked like a meer cat about to be eaten by a hyena.Он вырежет у вас печень и съест ее на завтрак.
He would out your liver out and eat it for breakfast.Что, если я попадусь или меня медведь съест?
What if I get lost or get eaten by a bear or something?Ты будешь в бешенстве, если ребенок съест твои пончики.
You would be mad if your kid ate your doughnuts.Поскольку эта дочь папы… сейчас и целую лошадь съест.
Because this pope's daughter could eat a horse.Думаешь, она съест тонну корнфлекса, если он будет одного вкуса?
You think she will eat a ton of corn flakes? No?Когда ты туда попадешь,кто-нибудь уже съест Денри.
When you get there,someone will have eaten Denree.Чей коржик собака съест, та девушка, скорее подруг, выйдет замуж.
Whose korzhik dog eats, the girl soon girlfriends marry.Да… сердце тарга приносит храбрость тому, кто съест его.
Yes… the heart of a targ brings courage to one who eats it.Пусть Мэттис съест свои слова вместе с рождественским пудингом.
Let Mattis eat his words along with his Christmas pudding.Что если она поранится, потеряется или ее съест кот?
I just kept thinking"What if she's hurt or lost or eaten by a cat?
