Esimerkkejä Таблетку käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Проглати таблетку.
Take the pill.Таблетку для утра после.
The morning after pill.Она приняла таблетку.
She took a pill.Я потерял таблетку антидота.
I lost the antidote pill.Лемон, прими таблетку.
Lemon, take the pill.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
эти таблеткипротивозачаточные таблеткисвои таблеткимои таблеткиодна таблеткакаждая таблеткатопливных таблетокдиетические таблетките таблеткивсе таблетки
Lisää
Käyttö verbillä
таблетка содержит
принимать таблеткитаблетки следует
таблетки являются
таблетки обеспечивают
Käyttö substantiivien kanssa
таблетки для похудения
виде таблетокформе таблетоканавар таблеткитаблеток каптагона
пару таблетоктаблеток в день
мг таблеткитаблеток метамфетамина
количество таблеток
Lisää
Выпил таблетку, и боль прошла.
Drank a pill, and the pain has gone.И она продала мне таблетку.
And she sold me the pill.Я дала Лекси таблетку, не ты.
I gave Lexi the pill, not you.Ты не можешь проглотить таблетку.
You can't swallow pills.Я нашел таблетку в машине… толваптан.
I found a pill in his car… tolvaptan.А теперь, ты отдашь мне таблетку.
Now you're gonna hand me that pill.Детям 5 лет- 1 таблетку для взрослых.
For children 5 years, 1 adult tablet.Таблетку можно разделить на равные дозы.
Tablet can be split into equal doses.Принял таблетку- и болезни как не бывало.
Took a pill and illnesses vanished.Таблетку можно делить на равные дозы.
The tablet may be divided into equal doses.Примите следующую таблетку в обычное время.
Take your next tablet at the usual time.Таблетку можно делить на равные дозы.
The tablet can be divided into 2 equal doses.Я беру одну таблетку в неделю из Маминой коробки.
I take a pill a week from Mum's box.Таблетку можно делить на равные дозы.
The tablet can be divided in two equal doses.Если хочешь таблетку, просто отправь ее домой.
If you want the pill, just send her home.Таблетку можно разделить на равные дозы.
The tablet may be divided into equal doses.Я никогда не хочу видеть еще одну таблетку снова.
I never want to see another pill again.Таблетку следует проглатывать целиком, запивая водой.
You should swallow the tablet whole with some water.Бросили маленькую голубую таблетку в его бокал?
Did you drop a little blue pill in his glass?Возможно, они поместили трекеры не в одну таблетку.
Uh… they might have planted trackers in multiple pills.Скушай- ка таблетку силы И про лазер никак не позабудь!
Eat-ka tablet strength and about the laser not Forget!Производители проверяют либо образцы, либо каждую таблетку.
Manufacturers either test samples or every tablet.Положите таблетку моющего средства в дозатор моющих средств A.
Put the detergent tablet in the detergent dispenser A.Не разжевывайте таблетку, проглотите ее целиком и запейте водой.
Do not chew but swallow the tablet whole with water.Таблетку следует принимать внутрь, запивая достаточным количеством жидкости.
The tablets must be swallowed with a sufficient amount of liquid.
