Mitä Tarkoittaa ТАКЖЕ ДЕЛАТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• also make
• also do
• to do likewise
• also render

Esimerkkejä Также делать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Рекомендую также делать микроклизмы из 50 мл настоя.
I recommend also to do microclysters of 50 ml of infusion.

Если вы собираетесь сами брать кровь, вы можете также делать всю мою работу!
If you're going to take your own blood, you might as well do my whole job!

Он или она может также делать заявления от имени Конференции.
He or she may also make statements on behalf of the Conference.

Каждый результаты сбора мяч в набранных баллов и улучшить эту оценку можно также делать трюки на велосипеде.
Each ball collection results in accumulated points and to improve that score can also do stunts on the bike.

Это можно также делать при помощи генератора партнерской ссылки.
You can also do the same operation via our affiliate link generator.

Пока Вы наслаждаетесь онлайн шоппингом, Вы можете также делать свой онлайн бизнес без ущерба Вашей основной работе.
While you love shopping online, you can also do online business yourself without affecting your normal job.

Через него можно также делать рассылки, маркетинговые исследования и опросы.
Through Sender, you can also do mailing, marketing research and surveys.

Проведите своих коллег, используя' Z', с chutas' X' на цели, а также делать записи, чтобы удалить мяч сопернику.
Spend your colleagues using the'Z', with the'X'chutas on goal and also make entries to remove the ball to the opponent.

Многие факторы могут также делать лицо неспособным защищаться, что может быть использовано торговцами людьми как преимущество.
Many factors can also render the person insecure, which may be taken advantage of by the traffickers.

Можно использовать его трансдермально, намазывая им тело, а также делать небольшие клизмы до 150 мл если нагреть его до температуры тела.
You can use it transdermally, spreading the body, and also make small enemas up to 150 ml if you heat it to body temperature.

Он может также делать предложения относительно практических мер, необходимых для осуществления настоящего Соглашения.
The committee may also make any practical and necessary suggestions for the effective implementation of this Agreement.

Тот, кто пробует читать заклинание, должен также делать проверку Концентрации( DC 15+ уровень заклинания+ принятый урон) или теряют чару.
A character who tries to cast a spell must also make a Concentration check(DC 15+ spell level+ damage taken) or lose the spell.

Эти свойства могут также делать его пригодным для иных целей или применения, чем те, для которых оно было<< модифицировано.
Its properties may also make it suitable for purposes or applications other than those for which it was"modified.

Любой пробующий читать заклинание в пределах области должен также делать проверку Концентрации( DC 15+ уровень заклинания+ полученное повреждение) или потерять заклинание.
Anyone trying to cast a spell within the area must also make a Concentration check(DC 15+ spell level+ damage taken) or lose the spell.

Она может также делать других людей или объекты невидимыми, покрывая территорию до сорока тысяч кубических футов.
She can also render other people or objects fully or partially invisible too, affecting up to 40,000 cubic feet(1,133 cubic meters) of volume.

Неразборчиво этим соглашением, она будет управлять портовым терминалом, а также делать инвестиции в этот проект, осуществление которого является первоочередной задачей для Грузии.
Inaudible of this agreement, it will manage the port terminal and also make investment in this project, which is the overarching one for Georgia.

Она может также делать замечания в отношении представленных аргументов, а также заявлений или предложений, сделанных сторонами.
It may also make comments on the arguments advanced as well as the statements or proposals made by the parties.

С другой, нужно ставить и достигать большие, долговременные цели, а также делать все по возможности обстоятельно, с чувством, с толком, с расстановкой, как говорят, поспешать, не торопясь.
On the other, one must set and reach big, long lasting goals, and also do everything comprehensively, with feeling, rationally, orderly, as it is said, hurry without rushing.

Оба эти диеты также делать большую работу в борьбе с тягой, поэтому легко придерживаться их в течение долгого времени и потерять много веса.
Both of these diets also do a great job against the draft, so it's easy to stick to them for a long time and lose a lot of weight.

Специальные механизмы, созданные Комиссией, позволяют заниматься конкретными вопросами, вызывающими озабоченность, а также делать общие заявления принципиального характера в отношении защиты прав человека.
The special mechanisms established by the Commission intervene in individual cases and also make general statements of principle regarding human rights protection.

Эксперты могут также делать рекомендации, направленные на повышение в будущем качества тендерной документации или совершенствование внутренних процедур закупок;
The experts may also make recommendations geared towards improving the quality of future solicitations or internal procurement procedures;

Это лучше использовать воду и мыло для него, хотя потирает руки без алкоголя будет также делать. Личная гигиена очень важна, поэтому принять душ или ванна, часто, чтобы предотвратить кипит.
It is better to use water and soap for it though rubs for hands without alcohol will also do. Personal hygiene is very important therefore take shower or bath often to prevent boils.

Государствам следует также делать все возможное в целях сокращения военных расходов и мобилизации имеющихся ресурсов на цели осуществления права на развитие.
States should also do their utmost to reduce military expenditure and to channel available resources to the realization of the right to development.

Мощный алгоритм позволяет записывать все, что печатается на клавиатуре, независимо от используемых программ, а также делать скриншот каждый раз, когда активна клавиатура или мышка.
Powerfull algorithm records everything that is typed on the keyboard, regardless of the application, and also makes a screenshot of the desktop or the active application when the user types some text or uses the mouse.

Следует также делать различие между актами террора в отношении ни в чем не повинных гражданских лиц и законным правом народов на сопротивление иностранной оккупации.
A distinction should also be made between terror against innocent civilians and the legitimate right of people to resist foreign occupation.

Хотя другие члены Комитета могут также делать замечания, проект заключительных замечаний, как правило, готовится докладчиком по стране и целевой группой.
Although other committee members could also make comments, draft concluding observations were generally prepared by the country rapporteur and the task force.

Можно также делать кое-что необычное для символьных отладчиков C, например, ты можешь сослаться на любой тип C по любому адресу и проверить величину либо присвоить значение.
You can also do some things that are not usual in symbolic C debuggers, for example: You can refer to any C datatype at any memory address, either to examine the value, or to assign the value.

Председатель Совета в том месяце, когда доклад представляется Генеральной Ассамблее, будет также делать ссылку на стенографический отчет о прениях в Совете, предшествовавших утверждению им ежегодного доклада.
The President of the Council for the month in which the report is presented to the General Assembly will also make reference to the verbatim record of the Council's discussion prior to its adoption of the annual report.

Делегации могут также делать два заявления по подпунктам 117( b),( c) и( e), при этом они не должны делать двух заявлений по любому одному из этих подпунктов.
Delegations may also make two statements under sub-items 117(b),(c) and(e), but they should not make two statements on any one of those sub-items.

Возбуждаемость, достигающая патологического уровня, заставляет мистически ориентированного субъекта также делать выбор между явлениями, но руководствуется он при этом не сознательным вниманием, а влечениями бессознательной возбуждаемости.
Being awake, reaching pathologic level, compels mystically oriented subject also to do choice between phenomena, but he is in this led not by conscious attention, but inclinations by inconscious awakennes.