Mitä Tarkoittaa ТАРАБАРЩИНА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• gibberish

Esimerkkejä Тарабарщина käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Полная тарабарщина.
Total gibberish.

Просто какая то тарабарщина.
Just gibberish.

Речетатив аукциона для большинства- тарабарщина.
The auction chant-- to most of the public, it's gibberish.

Какая то тарабарщина.
It's gibberish.

Поддельные китайские, тарабарщина.
Fake Chinese Gibberish.

Это не была тарабарщина.
It wasn't gibberish.

Какая-то древнегреческая тарабарщина.
It's all Greek to me.

Это все тарабарщина или вы действительно знаете о чем говорите?
Is that all gibberish or do you really know what you're talking about?

Потому что это тарабарщина.
That's because it's gibberish.

Большинство бы сказало, что это тарабарщина.
Most would say it's gobbledegook.

Ладно, не то что бы тарабарщина, а.
Okay, well, not so much gibberish as.

Когда Фермер что-то говорит, это звучит как тарабарщина.
When an individual bird calls, it may sound like hoo-hooo.

Спроси меня, так все пророчества- тарабарщина, но все верят в них, поэтому.
If you ask me, all prophecies are gibberish, but everybody wants to believe them, so.

Это важно или просто тарабарщина?
Is that helpful, or just gibberish?

Там должно быть написано, как тебя вылечить, но она читается как тарабарщина.
It's supposed to hold your cure, but it reads like gibberish.

Прости, друг, звучит как тарабарщина.
Sorry, dude, no, it all kinda sounds like gibberish.

И это подходит всем, решать детективные загадки, укладка объектов строительство дорог, объединяющих атомы, преодолеть платформы с помощью метеоризм, бросали фрукты в соленых cockatils, делать игрушки, убегают вазы и не знаю, сколько тарабарщина больше в вашем распоряжении в них Игры Пазлы.
And that fits all, solve detective mysteries, stacking objects to build roads, combining atoms, overcome platforms with the help of flatulence, throwing fruit in savory cockatils, make toys, make off vases and do not know how many gibberish more at your disposal in these games gozables puzzle so wryly.

Некоторый видимый текст, в частности английский, японский и даже тарабарщина был удален.
Some of the visible text, whether it was English, Japanese, or even gibberish, still had to be digitally removed.

Я не говорю тарабарщиной, агент Латтимер.
I do not speak gibberish, Agent Lattimer.

Если ты называешь эту иностранную тарабарщину программой.
If you call this alien gibberish a program.

Я не хочу эту тарабарщину.
I don't want this gibberish.

Если это значит то, что я думаю, значит мы имеем дело с тарабарщиной.
If that means what I think it means, we're dealing with gibberish.

Их песни состоят из японского, английского языков, или просто тарабарщины.
Their song lyrics often consist of Japanese, English, or gibberish.

Прекрати эту тарабарщину.
Stop that gibberish.

Ты собираешься довериться какой-то тарабарщине о божьем промысле?
You're going to put your faith in some act of God mumbo jumbo?

Я так понимаю, эту социологическую тарабарщину ты выучил в Нью- Скул?
I suppose you learned all this… sociology mumbo-jumbo at the New School?

Они шлют сообщения в греческой тарабарщине.
They sent that Greek mess over as email.

Капитан… вы не можете принимать всерьез… эту вулканскую тарабарщину.
Captain… you can't actually be considering this… Vulcan mumbo jumbo.

А не эту правовую тарабарщину.
Not this legal mumbo-jumbo.

Она издает какие-то звуки, настоящую тарабарщину.
She's making noises, speaking in gibberish.