Mitä Tarkoittaa ТРОЛЛЕМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• troll

Esimerkkejä Троллем käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

А, он был троллем?
Aye. He was a troll?

С Бернедетт или троллем?
Bernadette or the troll?

Он назвал меня троллем. А я не тролль..
He called me a troll, which I'm not.

Снэйп склонился над троллем.
Snape bent over the troll.

Оказавшись в основном с троллем, полюса и линии или Handline.
Caught mainly with troll, pole and line or handline.

Кто еще мог стать троллем?
Who else would be the troll?

Что Вы сделали с троллем… по имени Боз Бодин, советник?
What have you done with the troll… named Boz Bodeen, counsel?

Чтобы здесь пахло троллем.
To make it smell like troll in here.

Маленькая, средняя, и большая, каждая подверглась нападению троллем.
Small, medium, and the big one was attacked by a troll.

Ты уже порвал с этим троллем?
Have you broken it to the troll yet?

Не многие первогодки способны справиться с троллем и выжить, чтобы потом рассказать про это.
Not many first-year students could take on a troll and live to tell the tale.

Вероятно, он был похищен троллем!
Perhaps he was abducted by a troll!

Судя по всему, Катлер был интернет- троллем и хакером, известным как Сим Рипер.
Apparently, Cutler here was an Internet troll and hacker known hither and yon as the Sim Reaper.

Ей звали Глиссинда и она была троллем.
Her name was Glissinda the Troll.

Термин ландшафтная экология был предложен Карлом Троллем, немецким географом в 1939 году.
The German term Landschaftsökologie-thus landscape ecology-was coined by German geographer Carl Troll in 1939.

Ты испытал себя в битве с троллем.
You have proven yourself against a troll.

Я хотел вам сказать, что когда вы называете меня горгульей, троллем, или гомункулусом, это типа ранит мои чувства.
I want to tell you guys that when you call me a gargoyle, a troll or a homunculus, it kind of hurts my feelings.

Погибает в битве с пещерным троллем.
He is killed during the battle with the troll.

Познакомься с самым добрым, но пока самым голодным троллем, который из-за крошечного роста никак не сорвет себе ни ягодки.
Get to know the most gracious, but so far the most hungry troll, which due to the tiny growth itself does not break any berries.

Стала бы… с карликом или троллем?
One-night stand. A midget or a troll'?

Уорлок сформировал союз с троллем Пипом, убийцей Гаморой, а также работодателем и приемным отцом Гаморы, тираном Таносом, чтобы противостоять Магусу.
Warlock allies with Pip the Troll, the assassin Gamora, and Gamora's employer and adoptive father, Thanos of Titan, to oppose the Magus.

На мне нет косметики, и я чувствую себя троллем.
I'm wearing no makeup, and I feel like a troll.

Не твое это дело, но мои родители все еще бедны, и я застряла с этим пьяным троллем, Элли, и я ненавижу просить у нее деньги.
It's none of your business, but my parents are still poor, and I'm stuck with that pickled troll, Ally, and I hate asking her for money.

Это не вопрос о том, что больше нравится. NПросто я, как автор, представляю себя мамой троллем.
It's not a question of liking it better, it's just I'm, as an author, picturing myself as a troll mother.

Во время его заключения в Рафте, Бумеранг вошел в состав бета команды Громовержцев, наряду с Шокером, Троллем, Мистером Хайдом и Центуриусом.
After being imprisoned at the Raft, Boomerang was selected to be a part of the"beta team" of the Thunderbolts, alongside Shocker, Troll, Mister Hyde, and Centurius.

Не будьте троллем, мистер Кейси, если люди просят вас обратить внимание на проект PoS блокчейн 3., который потратил гораздо больше усилий на разработку качественного продукта с 2013 года, чем на маркетинг и хайп, то, возможно, стоит это сделать.
Do not be the troll, Mr. Casey- if people ask you to pay attention to a PoS blockchain 3.0 project that has spent more effort in developing a quality product since 2013 than it has on the marketing/ hype-train then perhaps it is worth doing so.

В противном случае Камень падает на последню клетку перед препятствием( краем доски, Троллем или другим Камнем).
Otherwise the Rock lands on the last square before the obstacle(edge of the board, a Stonetroll or another Rock).

С годами взрослые перестают верить в сказки, но посетив французскую столицу, вы сможете сами принять участие и стать одним из героев, будь- то прекрасной феей или воинственным троллем- в общем, дело за вами!
Over the years, adults cease to believe in fairy tales, but visiting the French capital, you are able to take part and become one of the characters, whether it's a beautiful fairy or belligerent troll- in general, it's up to you!

Мы не потерпим троллей или ненавистников здесь.
We will not tolerate trolls or haters here.

Лестница троллей- популярная местность Норвегии.
Stairs trolls- a popular area of Norway.