Mitä Tarkoittaa ТРОСОВ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cables
• ropes
• wires
• cable

Esimerkkejä Тросов käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ассортимент блоков для тросов.
Range of pulleys for rope.

Натяжение тросов длиной 100 м.
Tensioning 100m long cables.

Ни тросов, ни потайных платформ.
No wires, no hidden platforms.

Применение цепей или металлических тросов.
Use of metal chains or cables.

Для смазки тросов рекомендуем MOLYKOTE G72.
To lubricate the cables recommend MOLYKOTE G72.

Используйте отверстие для протягивания тросов.
Use the hole for passing ropes.

Количество тросов( определяет производитель).
Number of strands(determined by the manufacturer).

Как заменить скобу нижних передних тросов.
How to replace the front bottom wires shackle.

A- 13. 2 Соединения тросов могут быть следующей формы.
A- 13.2 Wire cable connections may take the form of.

Запустите двигатель после регулировки тросов.
Start the engine once the cables are adjusted.

Даже незначительная потеря прочности тросов недопустима.
No significant loss in cable strength can be tolerated.

Вытащен при помощи лебедки с блоковой системой тросов.
It was pulled to the beach by winch with pulley system.

Каждый комплект тросов состоит из 4 отдельных тросов:.
Each Rig Set includes 4 individual rigs:.

Под заказ возможно изготовление тандема для более толстых тросов.
On request is possible to produce a tandem for thicker cables.

Комплекты несущих тросов Gripple легкие и практически незаметные.
Gripple wire rope kits are lightweight and virtually invisible.

Слегка отвинтить гайки( 7) в кабельных зажимах( 5) заменяемых тросов.
Loosen nuts(7) of U-bolt clamps(5) on cables being replaced.

Замена тросов стояночного тормоза Подсоединить разбрасыватель к трактору.
Replacing the parking brake cable Connect the manure spreader to tractor.

Затяните винтовую стяжку, пока не будет устранена слабина тросов.
Tighten the turnbuckle until there is no slack in the cables.

Суммарная длина тросов, покрытых паутиной, была как можно больше.
The total length of the ropes covered with web is as large as possible.

Под заказ возможно изготовление тормозного блока для более толстых тросов.
Under the order probably manufacturing of brake unit for thicker cables.

Регулирование натяжения тросов стояночного тормоза Подсоединить прицеп к трактору.
Adjustment of parking brake cable tension Hitch trailer to tractor.

Данная смазка разработана производителем специально для тросов управления.
This lubricant is specially designed by the manufacturer for control cables.

Каталог компании FENOX пополнился 48 артикулами тросов стояночного тормоза.
The FENOX catalogue has been supplemented with 48 parking brake cable items.

Замена тормозных тросов Максимально ослабить натяжитель( 1)- рисунок 5. 5.
Replacing the brake cable Loosen tensioner(1) as much as possible- figure 5.5.

Нет, структура Basmat из 100% алюминия, без тросов или элементов, ослабляющих ее.
No, the Basmat structure is 100% aluminium, without cables or elements that could weaken the structure.

Это линейная система тросов длиной 165 м, закрепленная на высоте 8 м над водой.
It is a linear 165 m long system of cables that are fixed 8 m above the water.

Эти воздушные линии электропередачи сооружались вручную с использованием различных опор и тросов.
These overhead lines were installed manually with the help of various supports and cables.

Для обычных тросов- 800 000 циклов, для прецизионных тросов- более 1 000 000.
For ordinary cables- 800 000 cycles, for precision cables- over 1 000 000.

Установите кольцо нижних передних тросов на крюк, находящийся на нижней пластине носового узла.
Attach the bottom front wires to the hook on the bottom nose plate Photo11.

Количество тросов( определяет производитель, в обозначении необходимо оставить свободное место).
Number of cables(determined by the manufacturer, space to be reserved in the marker).