Esimerkkejä Ты должен käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты должен знать.
You ought to know.Фрэнк, ты должен мне верить.
Frank, you gotta trust me.Ты должен писать.
You ought to write.Эй Бобби, ты должен увидеть.
Hey, Bobby, you should see.Ты должен это услышать.
You shall hear it.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
должным образом
должной осмотрительности
должное внимание
должны иметь право
должны иметь доступ
должным учетом
должен быть в состоянии
должном уровне
должны нести ответственность
проявлять должную осмотрительность
Lisää
Финч, ты должен меня выпустить.
Finch, you gotta release me.Ты должен услышать его.
You shall hear it.Мы семья, ты должен слушать!
We are family, you have to listen!Ты должен попробовать.
You ought to try it.Джерри, ты должен мне верить.
Jerry, you… You got to believe me.Ты должен мне 50 фунтов.
You owe me 50 quid.Рэймонд, ты должен сказать Джеку.
Raymond, you need to tell Jack.Ты должен мне 45 центов.
You owe me 45 cents.Хаус, ты должен осмотреть тело.
House, you have to examine the body.Ты должен это изменить.
You shall change that.Для этого ты должен добывать золото.
For this, you must extract gold.Ты должен быть в лагере.
You should be in camp.Джордж, ты должен помочь мне.
George, И ты должен доверять мне.
And you need to trust me.Пожалуйста, ты должен спасти принцессу.
Please, you must save the princess.Но ты должен довериться мне.
But you gotta trust me.Бергрейд, пожалуйста, ты должен поверить мне!
Burgred, please, you must trust me!Тед, ты должен мне помочь!
Ted, you gotta help me!Ты должен убить меня, Барт.
You gotta kill me, Bart.Декстер, ты должен позвонить в полицию.
Dexter, you have to call the police.Ты должен мне помочь, Митч!
You gotta help me, Mitch!Креймер, ты должен противостоять Джерри.
Kramer, you have to confront Jerry.Ты должен мне помочь, Моззи.
You need to help me, Mozzie.Я думаю, ты должен звать меня Темперанс.
I think you should call me Temperance.Ты должен быть в Испании.
You're supposed to be in Spain.
