Esimerkkejä Увеличим käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Увеличим n′ на 1.
Increment n by 1.Нет, нет, не увеличим. Сожмем.
No, no, not up.Увеличим наши шансы.
Improves our odds.И если мы увеличим изображение.
And if we enhance the image.Увеличим разрешение.
And increase the resolution.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
увеличить объем
увеличить число
увеличить количество
увеличить долю
увеличивает риск
увеличить объем ресурсов
правительство увеличилоувеличивает вероятность
увеличить численность
увеличить свои взносы
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
значительно увеличитьнеобходимо увеличитьсущественно увеличитьмаксимально увеличитьтакже увеличиваеткак увеличитьпостепенно увеличиватьзначительно увеличить объем
существенно увеличить объем
необходимо увеличить объем
Lisää
Käyttö verbillä
следует увеличитьпозволит увеличитьпланирует увеличитьпредлагается увеличитьпланируется увеличитьувеличить или уменьшить
удалось увеличитьпостановила увеличитьпродолжать увеличиватьстремится увеличить
Lisää
Думаю, увеличим оксикодон.
Suppose we increase your Oxycodone.Увеличим энергопитание Далекениум!
Maximising Dalekenium power feeds!Возможно, вместе мы ее увеличим.
Perhaps together we can see it grow.Мы увеличим эти снимки.
We will magnify these images.Может, вместе мы увеличим наши шансы.
Maybe together we can increase our odds.Давайте увеличим прекрасные фотографии.
Let's increase the lovely pictures.Капель в минуту увеличим до 40 после 5.
Drops per minute increased to 40 after 5.Мы увеличим охрану этой лаборатории.
We're going to increase security at this lab.Ну что ж, выход один, увеличим давление.
Well, there's one way to up the pressure.Давай увеличим кумадин с 6 до 7 мг.
Let's increase his Coumadin from five to seven migs.Если никто не выигрывает, мы увеличим приз!
If nobody wins, we will increase the prize!Этим мы увеличим шансы на плотность посадки.
We will increase the chances of planting density.В этом году число студентов, которые будут получать стипендию, мы увеличим.
This year, we will raise the number of students getting scholarship.Давайте увеличим радиус и включим эту крышу.
Let's increase the radius to include this rooftop here.Мы упростим для Вас процесс глобальных продаж и увеличим Ваш доход.
We will take the complexity out of your global sales process while also increasing your revenue.Мы увеличим подразделений на Сицилии и Германии.
We will increase the divisions on Sicily and Germany.Через три дня мы увеличим ваши премиальные на три процента.
In the next three days we are gonna increase your incentives by 3 percent.Мы увеличим процент оплачиваемых часов для партнеров.
We increase the percentage of billables the partners get.Тогда мы просто увеличим количество выдаваемых стипендий студентам МФТИ.
We will increase the number of awarded scholarships for MIPT students.Мы увеличим количество услуг, предоставляемых страховой медициной.
We will increase the number of insured medical services.Кроме того, в 1997 году мы увеличим объемы оказываемой помощи на 35 процентов.
Furthermore, we are increasing our contribution for 1997, by 35 per cent.Мы увеличим ваш кредит, чтобы вам не выплачивать очередные платежи.
We will increase your overdraft so you avoid the instalments on the loan.В данном случае мы увеличим шрифт для ширины области просмотра, превышающей 360 пикселей.
In this case, let's boost the font when the viewport width is greater than 360px.Мы увеличим производительность печи без дополнительной нагрузки на экологию Мариуполя.
We will increase furnace performance without an additional impact on Mariupol's environment.Поэкспериментируем с настройками: увеличим значение тоновой коррекции, глубину и насыщенность цветов.
Experiment with the settings: increase the value of Tone Correction, Depth and Color Intensity.
