Mitä Tarkoittaa УЛУЧШИТЬСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• improve
• better
• improved
• improving

Esimerkkejä Улучшиться käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Вы поможете нам улучшиться.
You will help us improve.

Имидж армии в глазах читателей должен улучшиться.
The Army's image must be improved.

Когда она должна улучшиться?
When is it gonna get better?

Мы не можем улучшиться этими делами или чем-либо другим.
We cannot improve on this, by works or anything else.

Этот ресурс должен со временем улучшиться.
This resource will improve over time.

Ваши симптомы могут улучшиться до полного исчезновения инфекции.
Your symptoms may improve before the infection is completely cleared.

Что в этих процессах должно улучшиться?
What should be improved in these processes?

Сегодня, когда базовое образование является бесплатным, положение должно улучшиться.
Now that primary education is free, the situation will improve;

Можете предугадать, улучшиться ли экономическая ситуация в этом году?
Can you predict whether the economic situation will start to improve this year?

Шанс для человечества, чтобы развиться, чтобы улучшиться.
A chance for humanity to evolve, to improve.

Ситуация в строительном секторе Китая может улучшиться во втором полугодии.
The situation in the construction sector in China may improve in the second half.

Инспектор, вы использовали каждую возможность улучшиться.
Inspector, you have failed to improve at every opportunity.

Таким образом, отток может улучшиться, в то время, как удовлетворенность клиентов ухудшается.
Thus, churn can improve while customer satisfaction deteriorates.

Ситуация с безработицей в Великобритании должна улучшиться.
Situation with unemployment in the UK is expected to improve.

Эти показатели могут улучшиться в краткосрочной перспективе, но это пока не является выявлено.
These indicators might improve in the short term, although this was not yet apparent.

Положение внебрачных детей должно также улучшиться.
The situation of children born out of wedlock should also be improved.

Положение должно улучшиться благодаря осуществлению политики развития сельских районов.
The situation is likely to improve through the implementation of the Rural Development Policy.

Только социальная личность может легко измениться или улучшиться.
Only the Social Personality can change or improve easily.

Благодаря ему результат определения цвета должен был улучшиться в несколько раз.
Due to it the result of the colour detecting had to be improved several times.

После 4 недель использования состояние больного значительно улучшиться.
After 4 weeks, use the patient's condition improved significantly.

УОПООН считает также, что контроль должен улучшиться с назначением Директора по вопросам операций.
UNOPS also considers that monitoring should improve with the appointment of a director of operations.

Корпоративное управление в компании также может улучшиться.
The corporate governance issues at the firm might also improve.

Однако положение может улучшиться, если будет искренне продемонстрирована твердая политическая воля.
This situation can, however, be improved upon if a committed political will is sincerely demonstrated.

Случаи инженерства для вас, который нужно сослаться на и улучшиться ваша идея.
Engineering cases for you to refer to and improve your idea.

Эксплуатационная универсальность здания и возможность его продажи могут также улучшиться.
The building's versatility, and saleability, can also be improved.

В будущем доверие может улучшиться и международная торговля может существенно улучшиться..
Regained trust could further improve in the future while the international trade could recover significantly.

Конструкция дверей и механизмов закрывания может в целом улучшиться.
The construction of doors and closing mechanisms in general might improve.

Теперь передвижение должно осуществляться гораздо плавнее и у других клиентов должно улучшиться обнаружение попаданий по таким игрокам.
Movement should now be much smoother and allow the other clients to have better hit detection on those.

Любое задание, получаемое нами от клиента, дает нам шанс улучшиться.
Every time a customer comes to us with a problem, we get the chance to improve our systems.

Действительно, показатели рынка труда могут улучшиться, если поступления от установления цены на углерод будут использоваться для поощрения спроса на рабочую силу.
Indeed labour market performance can improve if revenues from carbon pricing are used to promote labour demand.