Mitä Tarkoittaa УПУСКАЕШЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• are missing
• are overlooking

Esimerkkejä Упускаешь käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ты упускаешь вещи.
You missed things.

Ты кое-что упускаешь.
You're missing things.

Ты упускаешь суть.
You're missing the point.

Ты знаешь, что ты упускаешь?
You know what you're missing?

Ты упускаешь смысл.
You're missing the point.

Не знаю, что ты упускаешь.
Don't know what you're missing.

Ты упускаешь кое-что.
You're overlooking something.

Думаю, ты упускаешь суть.
I think you're missing the point.

Ты упускаешь суть, Ник.
You're missing the point, Nick.

Я думаю, ты упускаешь смысл.
I think you're missing the point.

Ты упускаешь его и на этом все.
You blow it, that's it.

Ты не знаешь, что упускаешь.
You don't know what you're missing.

Но ты упускаешь его, Фрэнк.
But you're blowing it, Frank.

Но на самом деле упускаешь его.
But you are, in fact, missing it.

Ты упускаешь что-то крупное.
You're missing out on something big.

Ты кое что упускаешь в своей работе.
You miss some things on the job.

Ты упускаешь очевидное, приятель.
You're missing the obvious, mate.

Нет, Манмит, ты упускаешь смысл.
No, manmeet, you're missing the point.

Да, но ты упускаешь возможность.
Yeah, but you're missing an opportunity.

Конечно, но ты упускаешь смысл.
Of course, but you're missing the point.

Ты упускаешь самый красивый закат.
You're missing the most beautiful sunset.

Ты как всегда упускаешь суть, Райан.
You're missing the point, Ryan, as usual.

Ты здесь упускаешь огромную возможность.
You are missing a huge opportunity here.

Нет, нет, Чарли, ты упускаешь суть.
No, no, Charlie, you're missing the point.

Брат, ты упускаешь лучшее сочетание.
Yuk Bro you are missing, the best combination.

Ты ведь понятия не имеешь, что упускаешь, не так ли?
You have no idea what you're missing, do you?

Думаю, ты упускаешь суть, маленькая леди.
I think you're missing the point here, little lady.

У тебя есть шанс на это, а ты упускаешь его из-за страха.
You have that shot, and you're forsaking it over fear.

Ты всегда упускаешь это до последней минуты.
You always miss it right up until the last minute.

Упускаешь ты момент или нет, ум продолжает записывать.
Whether you miss the moment or not, the mind goes on recording.