Mitä Tarkoittaa ХАУСУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• house

Esimerkkejä Хаусу käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Хаусу все равно.
House won't care.

Скажите Хаусу, я в порядке.
Tell House I'm fine.

Не звони г-ну Хаусу.
Don't! Don't ring Mr. House.

Хаусу на всех плевать.
House doesn't care about anyone.

Зачем ты врешь Хаусу?
Why are you lying to house?

Не дайте Хаусу все испортить.
Don't let House screw it up.

Можешь рассказать все Хаусу.
You could tell House.

Не позволяй Хаусу достать тебя.
Don't let House get to you.

Хотела подгадить Хаусу.
Wanted to screw with house.

Г-ну Хаусу дают успокоительное.
They're giving Mr. House a sedative.

Мы не можем рассказать это Хаусу.
We can't tell House.

Ты сказала Хаусу, что была на терапии.
You told House you were at therapy.

Я всегда буду разрешать все Хаусу.
I will always say yes to House.

Мы должны сказать Хаусу об этом.
We have gotta tell House what's going on.

Я позвоню Хаусу чтобы получить разрешение.
I will call House to get approval.

И если будете жаловаться, то окажете услугу Хаусу.
You would be doing house a favor by complaining.

И почему Хаусу это показалось глупостью?
And why did House think that was stupid?

Любой обвинительный приговор будет стоить Хаусу лицензии.
Any sort of conviction will cost House his license.

Я сказал Хаусу, что хочу на него работать.
I told House I want to work for him again.

Нет, но я не хочу объяснять Хаусу такое предположение.
No, but I don't want to explain that assumption to House.

Я говорила Хаусу, что я думаю, что это ошибка.
I told House I thought it was a mistake.

Хаусу будет только труднее меня диагностировать. Тут нечего диагностировать.
It would just make it harder for House to diagnose me.

Зачем бы Хаусу понадобился лазер для обновления кожи?
What would House want with a skin resurfacing laser?

Не могла бы ты намекнуть Хаусу, что это была сексуальная фантазия во сне?
Can you please hint to House that you had a sex dream?

Скажи Хаусу, что пациент собирается убить доктора.
Tell House the patient is about to kill the doctor.

По логике Кадди, Форман дорог Хаусу, я забочусь о Хаусе..
Cuddy's logic was Foreman's valuable to House. I care about House..

Просто скажи Хаусу бросить эту затею с лидером группы.
Just tell House to drop the whole team leader thing.

Или тот факт, что ты смело придираешься к Келли потому, что боишься бросить вызов Хаусу.
Or the fact that you're courageously picking on Kelly because you're scared to take on House.

Скажите Хаусу, то один из симптомов просто исчез.
Tell House one of the patient's symptoms just disappeared.

Сегодня он словно переживает возрождение, а потому практически каждая танцевальная студия, ориентированная на современные танцы, предлагает обучиться хаусу.
Today it experiences revival, and therefore actually each dancing studio oriented to modern dances suggests to be trained in House.