Esimerkkejä Чоппер käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Чоппер прав.
Chopper's right.И это Чоппер?
That's Chopper?Чоппер сказал да.
Chopper says yes.Рейли Чоппер.
Raleigh chopper.Хороший мальчик, Чоппер.
Good boy, Chopper.Чоппер, на кормовую пушку!
Chopper, aft gun!Я видел его в Чоппер Шоп.
I saw him at the Chopper Shop.Чоппер, не прячься там!
Chopper, don't hide there!Еще один мотоцикл- чоппер.
One more motorcycle- chopper.Чоппер член команды!
Chopper is a member of this crew!Мотоцикл- это чоппер.
Чоппер, увози нас отсюда.
Chopper, get us out of here.Но твой чоппер съест это!
But your chopper's gonna eat this!Чоппер, я буду маневрировать.
Chopper, I'm rolling us starboard.Гляньте- ка, Чоппер завел друзей.
Look. Chopper made friends.И Чоппер Стив- о ситуации на дорогах.
And Chopper Steve, traffic.Сначала Чоппера профукал, теперь Геру.
First, you lose Chopper, now Hera.Чоппер, готовь корабль к взлету!
Chopper, ready the ship for takeoff!Меган Майлс. Приземляется Чоппер Стив.
Meghan Miles, This is Chopper Steve.Эй, Чоппер стырил у Лэндо топливо!
Oh, hey, Chopper stole Lando's fuel!Лансер, это Чоппер. Жду у себя дома.
Lancer, this is Shopper, waiting at home.Чоппер даже пожертвовал энергоэлемент.
Chopper even donated a power cell.Верещит Эй, ты не можешь ставить Чоппера.
Chatters Whoa. You can't bet Chopper.Чоппер, запусти охлаждение двигателей.
Chopper, reroute coolant to the engine.А я поверить не могу, что ты проиграл Чоппера.
I can't believe you lost Chopper.Я велел Чопперу смотреть за ним. Курлычет дроид.
I ordered Chopper to keep watch.Это не велосипед,крошка, это чоппер.
It's not Нужно предупредить Сабину и Чоппера, но связь глушат.
We need to warn Sabine and Chopper, but they have jammed the comm.Курлычет дроид Чоппер, хватит бурчать. Займись генератором гравитации.
Chopper, stop grumbling and work that gravity generator.Я Том Селлек,припарковал свой чоппер на пляже.
I'm tom selleck.Park my chopper on the beach.
