Mitä Tarkoittaa ШАНТАЖУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• blackmail
• blackmailed
• blackmailing
• extortion

Esimerkkejä Шантажу käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Пришлось прибегнуть к шантажу.
Try a drop of blackmail.

Такую маленькую страну, как Армения, подвергли шантажу для принятия такого решения.
A small country like Armenia was blackmailed to make such a decision.

Поэтому я прибегнул к шантажу.
That is why I opted for blackmail.

Украина понимает это и поэтому прибегла к привычному инструменту- шантажу.
Ukraine understands this and therefore resorted to its usual tool- blackmail.

Я не учила тебя шантажу.
I did not teach you to blackmail.

Пакистан никогда не подчинится шантажу.
Pakistan will never submit to blackmail.

Женщины подвергаются угнетению, угрозам и шантажу в целях подчинения.
Women are suppressed, threatened and blackmailed into submission.

Сотни людей подверглись шантажу.
Hundreds of people are being blackmailed.

Он стал получать угрозы, подвергаться шантажу, и ему стали предлагать взятки в обмен на определенные услуги.
He started receiving threats, blackmail attempts, and offers of bribes in exchange for services.

Хорошо, вернемся к шантажу.
All right. We go back to the blackmail thing.

Я получаю премию, которую больше никто не получает, благодаря шантажу.
I'm getting a bonus no one else is getting based on blackmail.

Вы сказали мне, что вы верны государству, прибегая к шантажу на благо Франции.
You told me you were a patriot, resorting to blackmail for the good of France.

Вместо этого, Турция прибегает к угрозам и шантажу.
Instead Turkey resorts to threats and blackmail.

Эпштейн отвечал за содействие шантажу и вымогательству людей, занимающих самые высокие посты во всем мире.
Epstein was responsible for facilitating blackmail and extortion of people with the very highest positions around the world.

А некоторые прибегают к шантажу.
Then there are those who resort to extortion.

По сообщениям, геи, служившие в армии, подвергались физическому и психологическому насилию, а также шантажу».
Gay men who served in the army reportedly faced physical and psychological abuse as well as blackmail.

Из всех участников исследования 37% испытали физическое насилие, 37% подверглись шантажу и 26% были принуждены к сексу.
Of the whole sample, 37% had been physically abused, 37% had been blackmailed, and 26% had been forced to have sex.

Что он причастен к убийству, вымогательству, взяточничеству и шантажу.
But he's involved in murder, racketeering,- corruption and intimidation.

В СП2 заявлено, что ЛГБТ регулярно подвергаются незаконному задержанию и шантажу со стороны правоохранительных органов.
JS2 stated that LGBT persons were regular subjects of illegal detention and blackmailing by law enforcement agencies.

Я лучше сяду в тюрьму, чем подвергнусь шантажу.
I will go to jail before I'm blackmailed.

Авторы утверждали, что ЛГБТ подвергаются пыткам, шантажу, унижениям, незаконным задержаниям и изнасилованию со стороны полицейских.
It stated that LGBT persons were subject to torture, blackmailing, humiliation, illegal detention and rape by the police.

Наливаясь цветом ответил Фадж- Вы хотите сказать Вы бы поддались подобному шантажу?
Said Fudge, coloring up."Are you saying you would have caved in to blackmail like that?"?

Когда эта страна была членом данной Комиссии, она подвергала страны давлению и шантажу, с тем чтобы добиться осуждения других государств.
When this country was a member of this Commission, it had pressured and blackmailed countries to condemn other States.

Представлены авторские рекомендации относительно того, какими средствами можно противостоять эмоциональному шантажу и манипуляциям.
Presented are the author's recommendations about how personality could resist emotional blackmail and manipulations.

Одна из женщин, как утверждается, была избита полицейскими и подвергалась шантажу в целях вынудить у нее признание в совершении кражи.
One of the women had allegedly been beaten by the police and blackmailed to confess to a theft and was reportedly still in custody.

Вскоре Зеленая стрела подвергся шантажу со стороны агента ЦРУ Осборна, решившего, что Шадо обладает картой сокровищ, и заставившего Оливера найти ее.
Green Arrow was then blackmailed by CIA Agent Osborne, who claimed that Shado had a treasure map, into tracking her down.

Согласно CAGSAN, ЛГБТ подвергаются преследованиям, избиениям, изнасилованиям и шантажу со стороны сотрудников правоохранительных органов.
According to CAGSAN, LGBT persons had been harassed, beaten, raped and blackmailed by representatives of law enforcement bodies.

Наиболее важными вопросами последнего собрания членов АДАК в уходящем году стало обсуждение способов противодействия патентному шантажу, а также« серому» импорту.
The most important points on the agenda of this year's last meeting were ways to counter patent blackmail and unofficial imports.

Делают они это с целью подвергнуть соответствующие страны политическому и экономическому шантажу и добиться изменения их политики в собственных интересах.
Their aim is to politically and economically blackmail their targets and secure policy changes in their own interests.

Они могут прибегать также к эмоциональному шантажу, физическому принуждению, насилию или угрозе насилия, психологическому давлению и изъятию официальных документов.
It may also resort to emotional blackmail, physical duress, violence or the threat of violence, psychological forms of pressure tactics and confiscation of official papers.