Mitä Tarkoittaa ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• experimentally
• pilot
• the experiments

Esimerkkejä Экспериментально käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Лечение экспериментально?
The treatment's experimental?

Доказано ли все это экспериментально?
If all this is proven experimentally?

Этот вывод был экспериментально подтвержден.
This result was confirmed experimentally.

Эта зависимость была вскоре подтверждена экспериментально.
This was experimentally verified soon after.

Попробуем экспериментально подтвердить приведенные цифры.
Let us try to confirm experimentally the given figures.

Позднее гипотеза Планка была подтверждена экспериментально.
The theory was later confirmed experimentally.

Экспериментально эффект может быть показан следующим образом.
The effect can be experimentally demonstrated as follows.

Внедрена дуальная система обучения экспериментально.
Implemented the dual system of training experimentally.

Экспериментально- добычные операции могут повлиять на поведение рыб;
Test mining operations could affect fish behaviour;

Попробуем подтвердить это утверждение экспериментально.
Let us try to confirm this statement experimentally.

Генрих Герц экспериментально подтвердил этот факт в 1887 году.
Heinrich Hertz experimentally confirmed this fact in 1887.

Экспериментально подтверждены проектные параметры установки.
The design parameters of the set-up were experimentally confirmed.

Впрочем, ни одну из этих гипотез пока не удалось подтвердить экспериментально.
This prediction has yet not been confirmed experimentally.

Экспериментально эту величину подтвердил в 1882 году К. Циммерман.
This value was confirmed experimentally in 1882 by K. Zimmerman.

Внедрена модульно- компетентностная форма обучения экспериментально.
Introduction of a modular-competence form of training experimentally.

Экспериментально подтверждены проектные параметры данной установки.
The design parameters of this facility were experimentally confirmed.

Ни одна из названных гипотез не была экспериментально доказана.
None of these magnetic properties have yet been demonstrated experimentally.

Экспериментально подтвержден ряд положений соционической теории.
A number of positions of socionical theories is experimentally confirmed.

Формы импульса излучения, полученные в расчете, подтверждаются экспериментально.
The obtained radiation pulse shapes were experimentally confirmed.

Экспериментально измененный узор может быть передан дочерним клеткам.
Experimentally altered patterns can be transmitted to daughter cells.

В настоящее время эти инструменты экспериментально используются в четырех больницах.
These instruments are now being piloted in four regional hospitals.

Можем ли мы экспериментально« наблюдать» высшие пространственные измерения?
Can we experimentally observe evidence of higher spatial dimensions?

Был предпринят ряд попыток экспериментально обнаружить хамелеоны и аксионы.
A number of experiments have attempted to detect chameleons along with axions.

Экспериментально определенное значение для 3- х кратных случайных совпадений составляет 68% 1.
Experimentally determined value for 3-multiple random coincidence is 68%1.

Представлены расчеты времени охлаждения расплавов для получения однородных слитков, подтвержденные экспериментально.
The calculations of the melts cooling time were proved by experiment.

Экспериментально показано[ 11], что квантовое спутывание сохраняется на расстояниях более 10 км.
Experiments show[11], the tangled remains of quantum distances more 10 km.

Корреляции между оценками от уравнению гранатового барометра и экспериментально данными.
Correlations between the estimations from the equations of garnet barometer and experimental data.

Сегодня кафедра экспериментально готовит теологов и искусствоведов в дистанционном формате.
Today, the department is experimenting with training theologists and art historians in a distance format.

Специальная теория относительности имеет много экспериментально проверенных последствий, которые противоречат интуиции.
Special relativity has many counterintuitive and experimentally verified implications.

Аннотация: Экспериментально оценивается импульсная характеристика канала распространения радиоволн.
Annotation: The experimental evaluation of pulse response of radio wave propagation channel is considered.