Esimerkkejä Я приехал käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я приехал!
I'm here!Фрэнк, я приехал.
Frank. I'm here.Я приехал туда.
And I got there.Итак… Я приехал около шести.
Well I arrived at about six.Я приехал домой.
When I got home.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
приехал в австралию
люди приезжаютприехал в город
приехала полиция
туристы приезжаютприехал в нью-йорк
приехал в париж
приехать в армению
приехал в россию
приехал в москву
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
приехал сюда
я приехал сюда
мы приехали сюда
вы приехали сюда
приехал домой
он приехал сюда
ты приехал сюда
впервые приехалможно приехатьскоро приедет
Lisää
Käyttö verbillä
планируете приехатьхотела приехатьсобирается приехатьстоит приехатьприезжайте и посмотрите
смогли приехатьрешил приехатьприехал забрать
приехал навестить
приехать и забрать
Lisää
А потом я приехал в Нанджинг.
And then I went to Nanjing.Я приехал потом.
I got here after.Дядя Тед, я приехал за мечом.
Uncle Ted, I came about the sword.Я приехал на поезде.
I went by train.Прости, я приехал не на то поле.
Sorry, I went to the wrong field.Я приехал, а там.
And I got there and.День, когда я приехал, похож на сегодня.
The day I arrived looks a lot like today.Я приехал работать.
I'm here for work.А когда я приехал, дверь была не заперта.
When I arrived, the door was on the latch.Я приехал из Техаса.
I come from Texas.Послушайте, я приехал в Дубай немного раньше.
Listen, I got into Dubai a little bit early.И я приехал с ним.
And I came with him.С тех пор, как я приехал в Даунтон… никто не видел.
Since I arrived at Downton… you have never seen me.Я приехал по работе.
I'm here on business.В Армению я приехал один в начале 2013 года.
Hovsep Balmanoukian: I came to Armenia alone in early 2013.Я приехал повидать его.
I went to see him.Могу ли я продлить время пребывания после того, как я приехал?
Can Я приехал подготовленным.
I come prepared.Ты хочешь чтобы я приехал голодным на берега нашего нового дома?
Would you rather I arrive hungry on the shores of our new homeland?Я приехал из Майами.
I'm visiting from miami.Для меня все это началось, когда в 1960- х я приехал в Ларвик преподавать.
For me it all started when I moved to Larvik in the'60s to teach.Я приехал в коттедж.
I drove up to the cottage.Но я приехал сюда первым.
But I came here first.Я приехал первым, Эдди.
I got here first, Eddie.
