Farklı Dillerde Maybe I Should'nın Çevirisi

MAYBE I SHOULD'yı dünya çapında konuşulan dillere çevirin

Turkce
maybe i should demenin yolu
ربما يجب [rbmạ yjb]
Je devrais peut-être
Talvez devesse
Tal vez deberia

Avrupalı dilde MAYBE I SHOULD demek

Turkce
maybe i should demenin yolu
Може би трябва [može bi trâbva]
Mozda bih trebao
Možná bych měl
Måske skulle jeg
Misschien moet ik
Ehkä minun pitäisi
Ίσως πρέπει [ísōs prépei]
Talán nekem kéne
Kanskje jeg burde
Moze powinienem
Poate ar trebui
Может мне [možet mne]
Možda bi trebalo
Možno by som mal
Mogoče bi moral
Jag kanske borde

Asya dilde MAYBE I SHOULD demek

Turkce
maybe i should demenin yolu
也许我应该 [yě xǔ wǒ yīng gāi]
Керек шығар [kerek šyġar]
어쩌면 그래야 할지도 몰라 [eojjeomyeon geulaeya haljido molla]
ചിലപ്പോൾ ഞാൻ [cilappēāൾ ñāൻ]
บางทีผมควร [bāngthī p̄hm khwr]
Belki de
Có lẽ tôi phải

Orta doğu dilde MAYBE I SHOULD demek

Turkce
maybe i should demenin yolu
אולי כדאי [ʼwly kdʼy]

Avustralya dilde MAYBE I SHOULD demek

Turkce
maybe i should demenin yolu
Mungkin saya patut
Siguro dapat