Traduction De Are Not The Same Dans Différentes Langues

Traduire ARE NOT THE SAME dans les langues parlées dans le monde entier

Français
Manière de dire are not the same
ليست هي نفسها [lyst hy nfshạ]
Ne sont pas les mêmes
Não são os mesmos
No son lo mismo

Dire ARE NOT THE SAME en langues Européen

Français
Manière de dire are not the same
Не са същите [ne sa sʺŝite]
Nisu isti
Nejsou stejné
Er ikke det samme
Zijn niet hetzelfde
Eivät ole samat
Δεν ταυτίζονται [den tautízontai]
Nem ugyanaz
Er ikke det samme
Nie są takie same
Nu eşti la fel
Не одинаковы [ne odinakovy]
Нису исти [nisu isti]
Nie sú rovnaké
Niso enaki
Är inte samma sak
Не є однаковими [ne ê odnakovimi]

Dire ARE NOT THE SAME en langues Asiatique

Français
Manière de dire are not the same
একই নয় [ēka'i naẏa]
不一样 [bù yī yàng]
समान नहीं हैं [samāna nahīṁ haiṁ]
同じではない [tóngjidehanai]
Бірдей емес [bírdej emes]
동일하지 않 습니다 [dong-ilhaji anh seubnida]
ഒരുപോലെയല്ല [orupēāleyalla]
वेगळे नाहीत [vēgaḷē nāhīta]
ไม่เหมือนกัน [mị̀ h̄emụ̄xn kạn]
Aynı değiller
برابر نہیں [brạbr nہy̰ں]
Không giống nhau

Dire ARE NOT THE SAME en langues Moyen-oriental

Français
Manière de dire are not the same
לא אותו דבר [lʼ ʼwţw dbr]

Dire ARE NOT THE SAME en langues Austronésien

Français
Manière de dire are not the same
Adalah tidak sama
Tidak sama