Traduction De God Only Knows Dans Différentes Langues

Traduire GOD ONLY KNOWS dans les langues parlées dans le monde entier

Français
Manière de dire god only knows
الله وحده يعلم [ạllh wḥdh yʿlm]
Só deus sabe
Solo dios sabe

Dire GOD ONLY KNOWS en langues Européen

Français
Manière de dire god only knows
Samo bog zna
Jen bůh ví
Alleen god weet
Vain jumala tietää
Dio solo sa
Bóg jeden wie
Numai dumnezeu ştie
Только бог знает [tolʹko bog znaet]
Samo bog zna
Samo bog ve
Bara gud vet
Лише бог знає [liše bog znaê]

Dire GOD ONLY KNOWS en langues Asiatique

Français
Manière de dire god only knows
একমাত্র আল্লাহ জানেন [ēkamātra āllāha jānēna]
只有上帝知道 [zhǐ yǒu shàng dì zhī dào]
भगवान ही जानता है [bhagavāna hī jānatā hai]
Sadece tanrı bilir
صرف خدا ہی جانتا ہے [ṣrf kẖdạ ہy̰ jạntạ ہے]
Chỉ có chúa mới biết

Dire GOD ONLY KNOWS en langues Moyen-oriental

Français
Manière de dire god only knows
רק אלוהים יודע [rq ʼlwhym ywdʻ]

Dire GOD ONLY KNOWS en langues Austronésien

Français
Manière de dire god only knows
Hanya tuhan yang tahu
Hanya tuhan tahu