Traduction De Said The Same Thing Dans Différentes Langues
Traduire SAID THE SAME THING dans les langues parlées dans le monde entier
Français
Manière de dire said the same thing
قال نفس الشيء
[qạl nfs ạlsẖyʾ]
Dijo lo mismo
Dire SAID THE SAME THING en langues Européen
Français
Manière de dire said the same thing
Каза същото
[kaza sʺŝoto]
Govore istu stvar
Řekl to samé
Sanoi samaa
Auch gesagt
Είπε το ίδιο πράγμα
[eípe to ídio prágma]
Powiedział to samo
Fi spus acelaşi lucru
Сказал то же самое
[skazal to že samoe]
Je rekao istu stvar
Povedal to isté
Je rekel isto
Говорили те ж саме
[govorili te ž same]
Dire SAID THE SAME THING en langues Asiatique
Français
Manière de dire said the same thing
একই কথা বলেন
[ēka'i kathā balēna]
说同样的事情
[shuō tóng yàng de shì qíng]
बात कही थी
[bāta kahī thī]
同じことを言った
[tóngjikotowo yántta]
똑같이 말했다
[ttoggat-i malhaessda]
ก็พูดเหมือนกัน
[k̆ phūd h̄emụ̄xn kạn]
Aynı şeyi söyledi
Nói cùng một điều
Dire SAID THE SAME THING en langues Moyen-oriental
Dire SAID THE SAME THING en langues Austronésien
Français
Manière de dire said the same thing
Mengatakan hal yang sama
Cakap perkara yang sama
