Hvad er oversættelsen af " ÅRS STUDIER " på engelsk?

• years of study
• years of research
• year of study
• years of studies
• years of studying
• years of college

Eksempler på brug af Års studier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dine mange års studier har lønnet sig.
All those years in school have paid off.

Skak er et dybsindigt spil, der kræver mange års studier og spil.
Chess is a deep game that requires many years of study and play.

Det tager mange års studier at lære at aflæse det.
Reading it takes years of study.

Det er en svær evne som jeg har fået efter mange års studier.
It's a difficult skill, but one which I acquired after years of study.

Otte års studier lige ud i toilettet.
Eight years of studying, just(SPLUTTERS) down the tube.

Sig mig, Dumrian, hvor mange års studier har du bag dig?
Remind me, Fathead, how many years of college you got under your belt?

Efter to års studier dér blev han tildelt den grad Diplom-Ingenieur.
After two years study there he was awarded the degree Diplom-Ingenieur.

Men så må jeg jo opgive skolen og smide 30 års studier væk.
But won't that mean my giving up school and throwing away 30 years of college.

Det tager mange års studier at lære at aflæse det.
Sadly not. Reading it takes years of study.

Men inden da, fremtiden var stadig to"manøvre", og mange års studier og praksis….
But before that, the future was still two"maneuver" and many years of study and practice….

I 1933, efter tre års studier, Marcinkiewicz fik sin magistergrad.
In 1933, after three years of study, Marcinkiewicz was awarded his Master's degree.

Det tog eksperter i ergonomi, osteopater og designere 2 års studier at skabe denne serie.
It took 2 years of study with ergonomic experts, osteopaths and designers to create this range.

Efter tyve års studier på skolen giver ikke udsættelse af værnepligt.
After twenty years of study at the school does not provide postponement of military service.

Indtastning af University of Chicago, hun blev tildelt en bachelorgrad efter tre års studier.
Entering the University of Chicago, she was awarded a Bachelor's Degree after only three years of study.

Det er et produkt af mange års studier og træning Og ingen forbrydelse, men du er en pige.
It is a product of years of study and training and, no offense, but you are a girl.

Studerende stræber efter at gøre dagen for prom uforglemmelig- stadig har fem års studier fortjent de mest levende minder.
Students strive to make the day of the prom unforgettable- still, five years of study deserve the most vivid memories.

Efter to års studier tog hun hende Matematisk Moderations eksaminer og fik anden klasse.
After two years of study she took her Mathematical Moderations examinations and was awarded second class.

Kurset"Grundlaget for den medicinske kunst" gennem alle års studier lærer eleverne, hvordan at tale med en patient.
The course"The basis of the medical art" through all the years of study teaches students how to talk with a patient.

Efter tyve års studier i vort kloster. Lama Tashi har fuldført tre års meditation.
After twenty years studying in our monastery Lama Tashi completed three years of meditation.

I efteråret 1496 rejste han til Italien, ind på universitetet i Bologna den 19 oktober 1496, begynder tre års studier.
In the autumn of 1496 he travelled to Italy, entering the University of Bologna on 19 October 1496, to start three years of study.

Efter tre års studier med Johann Bernoulli han også begyndte at blive undervist af Daniel Bernoulli.
After three years of study with Johann Bernoulli he also began to be taught by Daniel Bernoulli.

Ifølge sidste binds efterord krævede den intensive forsknings omfang mere end 20 års studier med opsporing og testning af materialer og resultater.
According to the epilogue of this fifth volume the intensive research required more than 20 years of studies including tracing and testing of materials and results.

Efter to års studier sammen Johann blev den lige af hans bror i matematiske færdigheder.
After two years of studying together Johann became the equal of his brother in mathematical skill.

Mød blandt andet en indflydelsesrig amerikansk HR-professor, få de nyeste tendenser inden for kundetilfredshed og lær hvad flere års studier af psykologien bag entreprenøren viser.
Meet an influential American HR professor, get updated on the latest tendencies within customer satisfaction and learn what several years of studies of the entrepreneur reveal.

Efter mange års studier skal kvinder ofte ofre deres privat- eller arbejdsliv eller forene dem.
After many years of study, women often sacrifice their personal and working lives or have to reconcile them.

Men efter flere års studier med tyrkere kan vi nu konkludere, at denne skepsis ikke er særlig berettiget.
However, after several years of studies using Turkers, we can now conclude that this skepticism is not particularly justified.

Det er resultatet af års studier, der gjorde Phen375 så effektiv som vægttab pille uden negative effekter.
It is the result of years of study that made Phen375 so effective as the weight-loss pill without negative effects.

I 50 års studier, eksperter ender følgende frynsegoder ved at tage Dianabol steroider for bodybuilding mål.
In 50 years of research, experts wraps up the following advantages of taking dianabol steroids for bodybuilding purposes.

Du vil forfølge dine års studier på MINES ParisTech i begrænsede indtag klasser, uanset dit valg af program.
You will pursue your years of study at MINES ParisTech in limited intake classes, regardless of your choice of programme.

Efter et års studier blev hun tildelt en mastergrad og derefter hun tilbragte de næste fire år undervise som instruktør i matematik på Smith.
After one year of study she was awarded a Master's degree and then she spent the next four years teaching as an Instructor in Mathematics at Smith.

Hvordan man bruger "års studier" i en Dansk sætning

Vi har derfor gennemgået forskellig forskning på området for at se, hvad de seneste års studier kan lære os om at få vores børn til at sove godt.

I mange års studier henvender eleverne i mange specialer sig også til professionelle typografiske tjenester (det samme projekt er trykt eller eksamensbeviset vævet).

Opbygning På bacheloruddannelsen, som er normeret til 3 års studier på fuldtid, arbejder du med forskellige grene af juraen, og du får kendskab til juraens grundlæggende metoder.

Ure er blevet modetrend ZBC i Ringsted har netop optaget 25 elever, der kan se frem til 4 års studier i finmekanik.

En bachelor på Roskilde Universitet starter med ét års studier på en basisdel.

Ifølge hollandske uddannelsespolitik, 60 point svarer et års studier (fuldtid) og en kredit lig 28 timers kurser.

Hendes spil er rodfæstet i mange års studier på klassisk violin, men da hun mødte jazzen blev en stor kærlighed født.

Som uddannet klinisk diætist og personlig træner, havde jeg en baggrund med mange års studier i ernæring og anatomi.

Allerede efter tre års studier vil vi modtage den eftertragtede BA titel.

Det teoretiske har jeg med fra mange års studier i fortællinger, organisationspsykologi og ledelse.

Hvordan man bruger "years of research, year of study, years of study" i en Engelsk sætning

Fifty years of research backs this up.

Each year of study makes use of practice-based learning (e.g.

These subgroups are: year of study (first-year vs.

Years of study passed as one perfect moment.

With years of study and national certification, Dr.

What years of study are eligible to apply?

Undergraduate programs:4 years of study for all majors.

Through years of research and development, Dr.

That one year of study turned into 10!

During four years of study under Dr.