Eksempler på brug af Ældste byer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Byblos, som regnes for en af verdens ældste byer, var også mål for en udflugt.
Another field trip went to Byblos, considered to be one of the oldest towns in the world.Er en af Ruslands ældste byer og ligger ca. 180 km sydøst for St. Petersborg ved floden Volkhov nord for Ilmensøen.
Is one of the oldest cities in Russia. It is located about 180km south-east of St. Petersburg on the banks of the river Volkhov, north of Lake Ilmen.Og så er der skønne Lissabon,en af verdens ældste byer og den ældste by i Vesteuropa.
And then there's first-rate Lisbon,one of the oldest cities in the world and the Tainan, der er en af Taiwans ældste byer og landets tidligere hovedstad, er en moderne handelsby med masser af historie og kultur.
One of Taiwan's oldest cities and the former capital, Tainan is a modern HongGuang Mellemskole har hjemme i en af de mest historiske og ældste byer i verden- Nanjing i det østlige Kina.
Hongguang Middle School is nestled in one of the most historic ancient cities in the world- Nanjing, China.
Folk også translate
Ribe er en af Danmarks ældste byer og ligger i det sydvestlige Jylland ved Vesterhavet.
Ribe is one of Denmark's oldest towns. It is located in the south-west of Jutland on the North Sea coast.Den"evige stad" Rom, modecentret Milano, renæssancebyen Firenze,en af verdens ældste byer, Napoli, og andre er alle værd at besøge.
The"Eternal City" Rome, the fashion center Milan, the Renaissance Gram er en af Sønderjyllands ældste byer og er opstået på nogenlunde samme tidspunkt som Haderslev.
Gram is one of the oldest towns in Soenderjylland and was founded at about the same time as Haderslev.Tickets Eventplaner Deutsch de English enDansk da Ribe Hansapark Hanseforbundet i europa> Ribe Ribe er en af Danmarks ældste byer og ligger i det sydvestlige Jylland ved Vesterhavet.
Tickets Eventplaner Deutsch de English en Dansk da Ribe Hansapark Hanseatic league in europe>Ribe Ribe is one of Denmark's oldest towns. It is located in the south-west of Jutland on the North Sea coast.Tainan, der er en af Taiwans ældste byer og landets tidligere hovedstad, er en… mere 7.
One of Taiwan's oldest cities and the former capital, Tainan is a modern Få inspiration, og flyv direkte til en af vores mange kultur- og historiedestinationer for at udforske gamle ruiner og arkitektur, storslået kunst og antikviteter i museer og på gallerier, ogdyk ned i en inspirerende kultur i nogle af verdens ældste byer.
Get inspired and fly directly to one of our many rich cultural and historical destinations to explore ancient ruins and architecture, marvel at art and antiquity in museums and galleries, andimmerse yourself in the captivating culture of some of the world's oldest cities.Norges hovedstad er en af landets ældste byer, og er centrum for kultur, politik og industri.
The capital of Norway, one of the country's oldest cities, centre for culture, politics, trade and industry.Det er blandt Ukraines ældste byer, og betragtes som en fremragende by med stor kulturel betydning.
Kamyanets-Podilsky It is among Ukraine's oldest cities, and regarded as an outstanding Lokale madtraditioner Aktiv ferie- forskellige muligheder De Tre Byer- HistorieGdansk er en af Polens ældste byer, og nævnes første gang i 997, hvilket regnes for året for byens grundlæggelse.
Tri-City- historyGdansk is one of the oldest towns in Poland, and is mentioned for the first time in a document from the year 997 AD, which is considered to be the year where the Plovdiv er en af verdens ældste byer, hvilket betyder, at der er et væld af fascinerende gamle bygninger og antikke steder at udforske.
Plovdiv is one of the world's oldest cities, and with that comes a wealth of intriguing Flere mure finder du i Ronda, byen som engang var et af Hemingways yndlingssteder, eller du kan(eler bør) begive dig til Malaga,en af Europas ældste byer, som er propfyldt med seværdigheder, du bør se, deriblandt det romerske teater, fæstningen Alcazaba og det berømte Picasso-museum.
More walls are at Ronda, the town that was a fave of Hemingway, or you could(should) mooch along to Málaga,one of the oldest cities in Europe and with sights galore to see including the Roman theatre, Alcazaba fortress and famed Picasso Museum.Frem for alt er Tivoli Coimbra porten til en af Europas ældste byer og ligger også kun 30 minutters kørsel fra Conimbriga-ruinerne og det tilhørende museum, som er et must-see. Hvis man derimod har behov for at oplade dine batterier før eller efter en sightseeingtur, tilbyder vi.
Above all, the Tivoli Coimbra offers a gateway to one of Europe's most ancient cities and is also only a 30 minute drive away from the must see Conimbriga ruins and museum. If you want to recharge your batteries, before or after a spot of sightseeing, we offer.Tivoli Coimbra Faciliteter Tivoli Coimbra Faciliteter Frem for alt er Tivoli Coimbra porten til en af Europas ældste byer og ligger også kun 30 minutters kørsel fra Conimbriga-ruinerne og det tilhørende museum, som er et must-see.
Tivoli Coimbra Facilities Tivoli Coimbra Facilities Above all, the Tivoli Coimbra offers a gateway to one of Europe's most ancient cities and is also only a 30 minute drive away from the must see Conimbriga ruins and museum.Frem for alt er Tivoli Coimbra porten til en af Europas ældste byer og ligger også kun 30 minutters kørsel fra Conimbriga-ruinerne og det tilhørende museum, som er et must-see.
Above all, the Tivoli Coimbra offers a gateway to one of Europe's most ancient cities and is also only a 30 minute drive away from the must see Conimbriga ruins and museum.Disse gamle byer er nu i ruiner, men stadig fascinerer sine besøgende.
These ancient cities are now in ruins but still fascinate its visitors.Vis mig den rækkefølge de gamle byer blev grundlagt.
Show me the order in which the earliest Ancient cities were founded.Efesos er en af de mest vidunderlige gamle byer i verden.
Ephesus is one of the most wonderful ancient cities in the world.Kusadasi er et ideelt udgangspunkt for udflugter til gamle gamle byer.
Kusadasi is an ideal starting point for excursions to old ancient cities.I andre gamle byer.
In other ancient cities.Der er strande, feriesteder, hoteller, lejligheder,arkæologiske lokaliteter og gamle byer rundt om øen.
There are beaches, resorts, hotels, apartments,archeological sites and ancient cities around the island.Ikariam- strategisk social browser MMORPG-spillet simulerer byplanlægning af gamle byer.
Game Ikariam- strategic social browser MMORPG-game simulates urban planning of ancient cities.Der er også tilgængeligheden af fremragende gamle byer.
There is also the availability of outstanding ancient cities.Gamle byer er de bedste.
Finlands ældste by byder på masser at se og gøre.
Machico Madeiras ældste by og hvor de første beboelser fandt sted.
