Som det fremgik af diskussionen,er det klart, at en fortsættelse af krisen øger trykket for at nedfryse Unionens samarbejde med Rusland.
As was pointed out in the discussions,it is clear that the continued crisis is increasing pressure to put Union cooperation with Russia on ice.
Han øger trykket på forhjulet, der springer.
Putting pressure on the right front tire, causing it to blow.
Som et resultat, atrium fyldes med blod, og det øger trykket, som oprindeligt kompenseres ved at øge sammentrækning af.
As a result, the atrium fills with blood, and it increases the pressure, which initial.
Markedet for elektroniske vægte kan derfor udsættes for pristryk i form af tilbud med lave priser, der øger trykket på priserne.
Therefore the REWS market is susceptible to price pressure in the form of low-priced offers to increase the downward pressure on prices.
Når man øger trykket, stiger smeltetemperaturen typisk.
When you increase pressure, the melting temperature typically rises.
Først vandet falder inde den elastiske membran og strækker det, hvorved gassen, som er placeret mellem huset ogmembranen er komprimeret, hvilket øger trykket på membranen.
First, the water falls inside the elastic membrane and stretches it, whereby the gas, located between the housing andthe membrane is compressed, increasing the pressure on the membrane.
Cigaretter øger trykket eller lavere? Virkning af nikotin på blodtryk.
Cigarettes increase pressure or lower? Effect of nicotine on blood pressure..
Rød er hurtigere puls og øger trykket i blodet fører til reaktioner.
Red is faster heart rate and increases the pressure in the blood leads to reactions.
Gasudvikling øger trykket i flasken, hvilket kan få den til at eksplodere.
Gas formation raises the pressure in the bottle which may cause it to explode.
Smertesyndrom er forårsaget af beskadigelse af nerveender i tumor vækster, hvilket øger trykket inde i knoglen, og som et resultat af irritation af nerveender i fibre tildelt metastase stoffer.
Pain syndrome is caused by damage to the nerve endings of tumor growths, increasing the pressure inside the bone, and as a result of irritation of the nerve endings of fibers allocated metastasis substances.
Sammen med alvorlig hypoxæmi øger trykket i lungepulsåren med en samtidig stigning i pulmonær vaskulær modstand.
Together with severe hypoxemia increases the pressure in the pulmonary artery with a simultaneous increase in pulmonary vascular resistance.
Øg trykket Tykke materialer?
Increase pressure Thick materials?
Væske kan samles under forløsningen og øge trykket i hjernen.
Fluid may build up during delivery, increasing the pressure in her brain.
For det første øges trykket i store fartøjer, og derefter i små.
First, the pressure increases in large vessels, and then in small ones.
Sådan øges trykket i et barn.
How to increase the pressure in a child.
Gregory og chefen øgede trykket.
Gregory and the district manager stepped up the pressure.
Det er også muligt at reducere daglig og øge trykket, hvilket er fysiologisk, det vil sige normalt.
It is also possible to decrease daily and increase pressure, which is physiological, that is, normal.
Wien, der passerer gennem ægget, undertiden klemt andre fartøjer,som igen forårsager konstriktion af dens lumen og dermed øge trykket.
Vienna, passing through the egg, sometimes pinched oth er vessels,which in turn causes constriction of its lumen and thus increase pressure.
Hvis temperaturen stadig stiger, øges trykket hastigt, så glasrøret sprænges og forseglingen brydes. Derefter overbruses ildens arnested jævnt med vand.
If the temperature continues to rise, the pressure increases rapidly, causing the glass tube to shatter and the seal to be broken.
På glatte ellerbløde overflader kan chaufføren øge trykket på den forreste aksel ved at hæve den bageste drivaksel. Det giver et bedre vejgreb og reducerer risikoen for at køre fast," forklarer Jonas Odermalm.
On slippery orsoft surfaces, the driver can increase pressure on the first axle by raising the second driven axle, which results in better grip and reduces the risk of getting stuck," explains Jonas Odermalm.
Eksempler på dette kan være en masse(eller tumor) trykke på portalen fartøjer fra inde i bughulen ellerblodprop dannelse i portalen fartøjet blokerer den normale strøm og øge trykket i skibet for eksempel, Den Budd-Chiari syndrom.
Examples of this can be a mass(or tumor) pressing on the portal vessels from inside the abdominal cavity orblood clot formation in the portal vessel obstructing the normal flow and increasing the pressure in the vessel for example,the Budd-Chiari syndrome.
Vi skal øge trykket.
We need to build up more pressure.
Resultater: 209,
Tid: 0.045
Hvordan man bruger "øger trykket" i en Dansk sætning
Symptomerne skyldes ofte ophobning af væske i hovedet, som øger trykket i hovedet.
Det accepteres generelt, at kaffe kraftigt øger trykket, men faktisk er virkningen ikke så signifikant.
Vario Power dyse (K 2)
Dirt Blaster dyse (K 5 – K 7)
Dysens roterende punktstråle øger trykket med 50% i forhold til en alm.
Men saltet beholder kun vand i kroppen, øger trykket.
At reducere fødeindtaget kan lindre smerter, fordi en fuld mave øger trykket på skadet område.
Hvis vandet er langsomt, men efterlader, kan spildevandet vaskes med varmt vand, så det går i en tynd strøm og gradvist øger trykket.
Menuen med hypotensiv mad bør helt sikkert indeholde produkter, der øger trykket, det er krydrede og krydrede retter.
Hvilke produkter øger trykket hos mennesker - listen
Forøg melprodukter, fedtholdig, salt og stegt.
Alle krydderier stimulerer aktiviteten af de endokrine kirtler, aktiverer kroppen, forstærker blodkarrene og øger trykket.
Tyngdekraften samler væsken i benene og øger trykket i blodkarrene, så væsken presses ud i vævet.
Hvordan man bruger "increases the pressure" i en Engelsk sætning
This also increases the pressure to act.
It increases the pressure inside your eye.
This increases the pressure on prescribing doctors.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文