Hvad er oversættelsen af " CLL " på engelsk?

• CLL

Eksempler på brug af CLL på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ved CLL producerer organismen for mange lymfocytter.
In CLL, too many lymphocytes are produced.

Når denne binding dannes, dør lymfocytterne, hvorved CLL bedre kan kontrolleres.
As a result of this binding, the lymphocytes die, and this helps to control the CLL.

CLL(Kronisk lymfatisk leukæmi), December 2013 Nyhedsbrev, p. 23.
CLL(Chronic Lymphocytic Leukemia), December 2013 Newsletter, p. 23.

MabCampath blev undersøgt i fire hovedundersøgelser af i alt 446 patienter med CLL.
MabCampath has been examined in four main studies involving a total of 446 patients with CLL.

For vores CLL medlemmer… Oct/13 Klinisk Info., Fremragende& Forståeligt.
For Our CLL Members… Oct/13 Clinical Info., Excellent& Understandable.

Svagt gul, udadbuet, oval, filmovertrukken tablet, præget med” CLL” på den ene side og” NVR” på den anden.
Pale yellow, biconvex, ovaloid film-coated tablet imprinted with“ CLL” on one side and“ NVR” on the other.

Kronisk lymfatisk leukæmi(CLL): CLL påvirker lymfoide celler og sædvanligvis vokser langsomt.
Chronic lymphocytic leukemia(CLL): CLL affects lymphoid cells and usually grows slowly.

Sikkerhedsdatabasen indeholder data fra patienter med multipelt myelom eller B- celle lymfocytisk leukæmi CLL.
The safety database comprises data from patients with multiple myeloma or B-cell lymphocytic leukemia CLL.

Patienter med CLL har for mange unormale lymfocytter, som hovedsageligt ophobes i knoglemarven og blodet.
Patients with CLL have too many abnormal lymphocytes, which accumulate mainly in the bone marrow and blood.

Kronisk lymfatisk leukæmi Kronisk lymfatisk leukæmi(CLL) er den almindeligste form for leukæmi hos voksne.
Chronic lymphocytic leukaemia Chronic lymphocytic leukaemia(CLL) is the most common form of adult leukaemia.

For vores CLL medlemmer… Oct/13 Klinisk Info., Fremragende& Forståeligt November 2013 Nyhedsbrev Indledning 1.
For Our CLL Members… Oct/13 Clinical Info., Excellent& Understandable November 2013 Newsletter Introduction 1.

MabThera er indiceret som 1. linje behandling til patienter med kronisk lymfatisk leukæmi(CLL) i kombination med kemoterapi.
MabThera is indicated for first-line treatment of patients with chronic lymphocytic leukaemia(CLL) in combination with chemotherapy.

CLL påvirker en bestemt lymfocyt, nemlig B- cellen, som findes i knoglemarven og dannes i lymfeknuderne.
CLL affects a particular lymphocyte, the B cell, which originates in the bone marrow and develops in the lymph nodes.

Myelom eller kronisk lymfatisk leukæmi(CLL) med alvorlig sekundær hypogammaglobulinæmi og recidiverende infektioner.
Myeloma or chronic lymphocytic leukaemia(CLL) with severe secondary hypogammaglobulinemia and recurrent infections.

Da CLL forekommer almindeligt i denne ældre aldersgruppe, bør disse patienter kontrolleres omhyggeligt se pkt.
Since CLL occurs commonly in this older age group, these patients should be monitored carefully see section 4.2.

Det anvendes til behandling af voksne patienter med kronisk lymfatisk leukæmi(CLL), som er kræft, der udgår fra lymfocytterne en type hvide blodlegemer.
It is used to treat patients with chronic lymphocytic leukaemia(CLL), a cancer of the lymphocytes a type of white blood cell.

De indsamlede persondata og alle dermed forbundne informationer gemmes tjenesteudbyderens(Altissias) sikre servere i hele kontraktens løbetid med konsortiet UCL- ALTISSIA- CLL.
The collected personal data and all related information are stored on the service provider's(Altissia) secured servers for the duration of the contract with the Consortium UCL- ALTISSIA- CLL.

Vi har flere medlemmer med typer lymfom bortset follikulært, herunder CLL, randzone, mantle celle, T-celle og aggressive(diffus) lymfomer.
We have several members with types of lymphoma other than follicular, including CLL, marginal zone, mantle cell, T-cell and aggressive(diffuse) lymphomas.

Konsortiet(CLL- UCL- ALTISSIA) forbeholder sig retten til efter direkte anvisninger fra Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur til enhver tid at udsætte, ændre, modificere, tilføje eller fjerne dele af webstedet.
The Consortium UCL- ALTISSIA- CLL reserves the right, under direct instruction by EACEA, to suspend, change, modify, add or remove portions of the website at any time.

Rasilez HCT 150 mg/ 25 mg filmovertrukne tabletter er svagt gule, ovale, filmovertrukne tabletter, præget med” CLL” på den ene side og” NVR” på den anden.
Rasilez HCT 150 mg/ 25 mg film-coated tablets are pale yellow, oval film-coated tablets imprinted with“ CLL” on one side and“ NVR” on the other.

Patienter med kronisk lymfatisk leukæmi(CLL) har for mange abnorme lymfocytter, som fortrænger raske celler i knoglemarven, hvor de fleste nye blodceller dannes.
Patients with chronic lymphocytic leukaemia(CLL) have too many abnormal lymphocytes, which displace healthy cells in the bone marrow where most new blood cells are formed.

MabCampath er indikeret til behandling af patienter med kronisk lymfatisk B- celleleukæmi(B- CLL) for hvem fludarabin- kombinationskemoterapi ikke er hensigtsmæssig.
MabCampath is indicated for the treatment of patients with B-cell chronic lymphocytic leukaemia(B- CLL) for whom fludarabine combination chemotherapy is not appropriate.

Ved kontraktens udløb overdrager konsortiet(CLL- UCL- ALTISSIA) alle oplysninger og personoplysninger til Forvaltningsorganet og beholder ikke en kopi af fortrolige oplysninger, dokumenter og personoplysninger, uanset format.
At the end of the contract, the Consortium UCL- ALTISSIA- CLL will hand over all information and data to the EACEA and not keep a copy of confidential information, documents and personal data in whatever format.

Europa-Kommissionen, Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur, og konsortiet(CLL- UCL- ALTISSIA) er ikke ansvarlige for oplysninger eller dokumenter, der uploades af tredjeparter.
The European Commission, EACEA and the Consortium UCL- ALTISSIA- CLL are not liable for any information or documents uploaded by third parties.

Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konstaterede, at virkningen af MabCampath er blevet påvist, men der er ingen oplysninger om undersøgelser, der direkte sammenligner MabCampath med behandlingskombinationer, der omfatter fludarabin, som har udbredt anvendelse til behandling af patienter med CLL.
The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) noted that the effectiveness of MabCampath had been demonstrated, but that there is no information from studies directly comparing MabCampath with treatment combinations including fludarabine, which are widely used to treat patients with CLL.

Yderligere detaljer om vores site Vi har flere medlemmer med typer lymfom bortset follikulært, herunder CLL, randzone, mantle celle, T-celle og aggressive(diffus) lymfomer.
Additional Details About Our Site We have several members with types of lymphoma other than follicular, including CLL, marginal zone, mantle cell, T-cell and aggressive(diffuse) lymphomas.

Substitutionsterapi ved myelom eller kronisk lymfatisk leukæmi(CLL) med alvorlig sekundær hypogammaglobulinæmi og recidiverende infektioner; substitutionsterapi hos børn med medfødt AIDS og recidiverende infektioner Den anbefalede dosis er 0, 2- 0, 4 g/ kg kropsvægt hver tredje til fjerde uge.
Replacement therapy in myeloma or chronic lymphocytic leukaemia(CLL) with severe secondary hypogammaglobulinemia and recurrent infections; replacement therapy in children with congenital AIDS and recurrent infections The recommended dose is 0.2-0.4 g/ kg BW every three to four weeks.

Sikkerheden for vaccination med levende, virale vacciner efter MabThera behandling er ikke undersøgt hos NHL og CLL patienter, og vaccination med levende, virale vacciner kan ikke anbefales.
The safety of immunization with live viral vaccines, following MabThera therapy has not been studied for NHL and CLL patients and vaccination with live virus vaccines is not recommended.

Kan indeholde links til eksterne websteder, som konsortiet(CLL- UCL- ALTISSIA) ikke har nogen kontrol over, og for hvilke konsortiet(CLL- UCL- ALTISSIA) ikke påtager sig noget ansvar.
Sometimes linked to external sites over which the Consortium UCL- ALTISSIA- CLL has no control and for which the Consortium UCL- ALTISSIA- CLL assumes no responsibility;

Mandag, 22 oktober, 2018- 12:00 to 14:30 MSC inviterer til et diskussionsseminar med Steen Nepper Larsen og Søren Brier arrangeret af CLL gruppen Culture, Language, Learning.
Monday, October 22, 2018- 12:00 to 14:30 Seminaret foregår i lokale SØ.089, Dalgas Have 15, 2000 Frederiksberg. MSC inviterer til et diskussionsseminar med Steen Nepper Larsen og Søren Brier arrangeret af CLL gruppen Culture, Language, Learning.