Hvad er oversættelsen af " ECB OFFENTLIGGØR " på engelsk?

• ECB publishes

Eksempler på brug af ECB offentliggør på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

ECB offentliggør ikke» nav« for hver investeringsforening.
The ECB shall not publish the« NAV» per investment fund.

Begge initiativer anvender en undergruppe af de statistikker, som ECB offentliggør i Statistical Data Warehouse.
Both initiatives use a subset of the statistics published by the ECB in its Statistical Data Warehouse.

ECB offentliggør ikke værdier, der er markeret fortrolige.
The ECB shall not publish values which have been marked as confidential.

Mere viden og øget bevidsthed gennem overvågning af den finansielle integration i Europa. ECB offentliggør en årlig rapport om finansiel integration i Europa, som bygger på et omfattende sæt af statistikker.
It enhances knowledge and raises awareness by monitoring the state of European financial integration: the ECB publishes a yearly report on financial integration in Europe, based on an extensive set of statistics.

ECB offentliggør hvert år en rapport om euroens internationale rolle.
The ECB publishes an annual report on the international role of the euro.

BILAG 1 FREKVENS OG AKTUALITET I OFFENTLIGGØRELSEN AF AGGREGERET STATISTIK FOR EUROOMRÅDET ECB offentliggør en lang række statistikker i månedlige og kvartalsvise pressemeddelelser samt i statistikdelen af ECBs Månedsoversigt, der normalt offentliggøres den anden torsdag i måneden.
ANNEX 1 FREQUENCY AND TIMELINESS OF PUBLICATION OF EURO AREA AGGREGATED STATISTICS The ECB publishes a wide range of statistics in monthly and quarterly press releases and in the« euro area statistics» section of the ECB 's Monthly Bulletin, which is normally published on the second Thursday of each month.

ECB offentliggør en liste over institutter, som er underlagt reservekrav.
The ECB shall publish a list of institutions subject to reserve requirements.

Især fraskriver ECB sig enhver form for ansvar eller erstatningsansvar for eventuelle økonomiske, indirekte eller afledte tab eller skader af nogen art, herunder tab af forretning og tab af fortjeneste, der direkte eller indirekte måtte opstå som følge af eller i forbindelse med, at ECB offentliggør referencekurserne eller anden prisinformation, herunder hyppigheden, hvormed de offentliggøres, eller anvendelsen af disse referencekurser og anden prisinformation.
In particular, the ECB does not accept any responsibility or liability for any economic loss or any indirect or consequential loss or damage including, without limitation, loss of business and loss of profits, as a direct or indirect consequence of, or in connection with, the ECB publishing the reference rates or other price information, including the frequency of such publication or the use of the reference rates and other price information by any person.

ECB offentliggør en liste over institutioner, som er underlagt reservekravet.
The ECB will publish a list of institutions subject to reserve requirements.

Den Europæiske Centralbank( ECB) offentliggør i dag den vejledende kalender over Eurosystemets auktioner i 2005 se bilag.
The European Central Bank( ECB) is today publishing the indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2005 see the attached annex.

ECB offentliggør regelmæssige sammendrag af de pengepolitiske drøftelser fra og med januar 2015.
ECB to publish regular accounts of monetary policy discussions from January 2015.

Den Europæiske Centralbank( ECB) offentliggør i dag de vejledende kalendere over Eurosystemets regelmæssige auktioner i 2010 og 2011.
The European Central Bank( ECB) is today publishing the indicative calendars for the Eurosystem 's regular tender operations in 2010 and 2011.

ECB offentliggør ny rapport om kortbetalinger i Europa"Card payments in Europe- a renewed focus on SEPA for cards.
ECB publishes new report on“Card payments in Europe- a renewed focus on SEPA for cards”.

Litra a, i forordning( EF) nr.( XX). ECB offentliggør en årlig fortrolighedsrapport om de foranstaltninger, der er indført for at sikre de statistiske datas fortrolighed.
The ECB shall publish an annual confidentiality report on the measures adopted to safeguard the confidentiality of the statistical data.";

ECB offentliggør sin pengepolitiske strategi og sin regelmæssige vurdering af den økonomiske udvikling.
The ECB publicly announces its monetary policy strategy and communicates its regular assessment of economic developments.

Selvom traktaten kræver, at ECB offentliggør en kvartalsoversigt om sine aktiviteter, har ECB derfor besluttet at offentliggøre en sådan oversigt hver måned, ECB Månedsoversigt, som giver en detaljeret gennemgang af den økonomiske og monetære udvikling.
Thus, while the Treaty requires the ECB to publish a quarterly report on its activities, the ECB has decided to publish such a report on a monthly basis, the Monthly Bulletin, which gives a detailed presentation of economic and monetary developments.

ECB offentliggør ny mødekalender for Styrelsesrådet i 2015, hvor de pengepolitiske møder vil blive afholdt hver sjette uge.
ECB publishes new calendar for Governing Council meetings with six-week interval for monetary policy meetings.

ECB offentliggør på forhånd en liste over medlemmer af Styrelsesrådet med stemmeret på ECB's netsted.
The ECB shall publish in advance a list of the members of the Governing Council with a voting right on the ECB 's website.

ECB offentliggør grænseværdierne for kreditvurderings kvaliteten for alle godkendte eksterne kreditvurderings bureauer, som oprettet under afsnit 6.3.1.
The ECB publishes the credit quality threshold for any accepted ECAIs, as established under Section 6.3.1.

ECB offentliggør normalt kalenderen i en pressemeddelelse, der findes på ECBs websted www. ecb. int.
The calendar is normally announced in an ECB press release, to be found on the ECB 's website www. ecb. int.

ECB offentliggør detaljerede spørgsmål og svar vedrørende aftalen om finansielle nettoaktiver og aftalens formål sammen med selve aftalen.
ECB publishes extended questions and answers on the Agreement on Net Financial Assets(ANFA) and its purpose, accompanied by the agreement itself.

ECB offentliggør størrelsen af disse standardiserede fradrag på samme måde som den i artikel 2, stk. 3, nævnte liste.
The amount of such standardised deductions will be published by the ECB in the same manner as the publication of the list referred to in Article 2 3.

ECB offentliggør oplysninger om testet udstyr til afsløring af falske sedler, som skal gøre det nemmere for brugere af eurosedler at vælge den type, som bedst opfylder deres behov.
The ECB publishes information on tested counterfeit detection devices to help banknote users choose the one that suits their needs.

ECB offentliggør ligeledes en liste over institutter, som er fritaget for dette krav af andre årsager, end at instituttet er under reorganisering 74.
The ECB also makes public a list of any institutions exempt from their obligations under this system for reasons other than their being subject to reorganisation measures 74.

ECB offentliggør årligt en liste over kontrakter med en værdi større end 50 000 EUR, som er blevet tildelt i overensstemmelse med artikel 29 eller, såfremt der blev givet undtagelse, i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1.
The ECB shall publish annually a list of contracts with a value of above EUR 50 000 that were awarded in accordance with Article 29 or for which an exception was granted in accordance with Article 6 1.

ECB offentliggør en række undersøgelser og rapporter som fx Årsberetningen, der giver en omfattende beskrivelse af ECBs aktiviteter idet forløbne år og dermed bidrager til at holde ECB ansvarlig for sine handlinger.
The ECB publishes a number of studies and reports, such as the Annual Report, which presents a review of the ECB's activities in the previous year and thus helps to hold the ECB accountable for its actions.

ECB offentliggør Eurosystemets aggregerede finansielle nettoaktiver, og de nationale centralbanker vil offentliggøre deres respektive finansielle nettoaktiver på årsbasis samtidig med offentliggørelsen af årsregnskaberne.
The ECB publishes the Eurosystem's aggregate net financial assets, and the NCBs will publish their respective net financial assets on an annual basis at the time of publication of the annual financial accounts.

ECB offentliggør en lang række data på disse områder sammen med statistikker over HICP, øvrige priser, omkostninger, produktion og arbejdsmarked, som hovedsagelig indsamles af Eurostat De Europæiske Fællesskabers statistiske kontor.
The ECB publishes a wide range of data in these areas, together with statistics on the HICP, other prices, costs, output and labour markets, which are mainly compiled by the Statistical Office of the European Communities Eurostat.